Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كم عدد ( التوكارا ) الذين كانوا في الموقع ( ألفا ) ولازالوا لم يحسبوا ؟
Bulgarian[bg]
Колко Ток'ра от Алфа мястото все още не са на лице?
Czech[cs]
Kolik Tok'rů ze základny Alfa je pohřešováno?
Danish[da]
Hvor mange tok'raer mangler der fra Alpha-sitet?
German[de]
Wie viele Tok'ra vom Gebiet Alpha werden noch vermisst?
Greek[el]
Πόσοι Τόκ ́ ρα από την τοποθεσία'λφα είναι ακόμα αγνοούμενοι;
English[en]
How many Tok'ra from the Alpha site are still unaccounted for?
Spanish[es]
¿Cuántos Tok'ra del emplazamiento Alfa todavía siguen desaparecidos?
Finnish[fi]
Kuinka monta Tok'raa Alfa-paikalla olleista on edelleen kadoksissa?
Hebrew[he]
כמה טוקרה מאתר האלפא עדיין נעדרים?
Croatian[hr]
Za koliko Tok'ra sa Alfa lokacije se još ne zna gdje su?
Hungarian[hu]
Az Alfa-bázisról hány Tok'ra hiányzik még?
Polish[pl]
Jak wielu Tok'ra z Bazy Alfa jest ciągle zaginionych?
Portuguese[pt]
Quantos Tok'ra de Alpha Site ainda estao desaparecidos?
Romanian[ro]
Cati dintre tok'ra din locatia Alpha sunt inca disparuti?
Russian[ru]
Сколько Токра с базы Альфа все еще без вести пропавшие?
Slovenian[sl]
Koliko Tok'ra iz Alpha strani še pogrešate?
Serbian[sr]
Za koliko Tok'ra sa Alfa lokacije se još ne zna gde su?
Swedish[sv]
Hur många Tok'ra från Alpha platsen platsen är ännu ej funna?
Turkish[tr]
Alfa alanında kaç tane Tok'ra'nın durumu belirsiz?