Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
واحد، يرجى التوقف عن وضع النبات الشائكة حول المباني العامة.
Bulgarian[bg]
Първо, престанете да слагате бодливи растения около обществени сгради.
Catalan[ca]
Primer, siusplau pareu de posar plantes espinoses al voltant d'edificis públics.
Greek[el]
Πρώτον, σας παρακαλώ σταματήστε να φυτεύετε φυτά με αγκάθια γύρω από δημόσια κτήρια.
English[en]
One, please stop putting prickly plants around public buildings.
Estonian[et]
Esiteks, palun ärge istutage avalike hoonete ümber okastega taimi.
Persian[fa]
اگه بخوام فهرستوار بگم، خواهش میکنم دست بردارید از کاشتن گیاهان خاردار در محوطه ساختمانهای عمومی.
French[fr]
Un, cessez de mettre des plantes épineuses autour des bâtiments publics.
Hebrew[he]
ראשית, תפסיקו לשתול שיחים קוצניים סביב בניינים ציבוריים.
Hungarian[hu]
Egy, hagyjuk abba a tüskés növények ültetését a középületek körül.
Italian[it]
Uno, smettete di mettere piante spinose intorno agli edifici pubblici.
Japanese[ja]
まずは トゲトゲの植物を公共施設の 周りに植えないで下さい 土地の無駄です (笑)
Portuguese[pt]
Apenas para citar algumas coisas: Deixem de pôr plantas com espinhos à volta dos edifícios públicos.
Romanian[ro]
Unu, vă rog nu plantaţi spini în locuri publice.
Russian[ru]
Номер один, прекратите садить колючие растения вокруг общественных зданий.
Slovak[sk]
Po prvé, prosím prestaňte sadiť pichľavé rastliny okolo verejných budov.
Serbian[sr]
Prvo, molim vas prestanite da sadite bodljikavo bilje oko javnih zgrada.
Swedish[sv]
Ett, sluta att sätta taggiga plantor runt offentliga byggnader.
Thai[th]
ฉันหมายถึง เอาแค่บางรายการ เรื่องหนึ่งได้แก่ กรุณาเลิกใส่ พีชหนามรอบๆ อาคารสาธารณะ มันเป็นการเสียพื้นที่
Turkish[tr]
Bir, lütfen kamu yapılarının çevresine dikenli bitkiler koymaktan vazgeçin.
Vietnamese[vi]
Một, hãy dừng việc đặt những cây xương rồng quanh nhà, nó chỉ phí phạm không gian.
Chinese[zh]
我指 就从列几个要求开始吧 首先 请不要 在公众建筑附近移栽植物 这很浪费空间