Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Den kompetente myndighed og Kommissionen sikrer, at disse oplysninger behandles fortroligt.
English[en]
The Competent Authority and the Commission shall ensure the confidentiality of the information.
Estonian[et]
Pädev asutus ja komisjon tagavad teabe konfidentsiaalsuse.
Finnish[fi]
Toimivaltainen viranomainen ja komissio varmistavat tietojen luottamuksellisuuden.
Hungarian[hu]
Az illetékes hatóság és a Bizottság biztosítják ezen információk bizalmasságát.
Italian[it]
L'autorità competente e la Commissione garantiscono la riservatezza delle informazioni.
Lithuanian[lt]
Kompetentinga institucija ir Komisija užtikrina informacijos konfidencialumą.
Latvian[lv]
Kompetentā iestāde un Komisija nodrošina informācijas konfidencialitāti.
Maltese[mt]
L-Awtorità Kompetenti u l-Kummissjoni għandhom jiżguraw il-kunfidenzjalità tal-infomazzjoni.
Dutch[nl]
De bevoegde instantie en de Commissie waarborgen de vertrouwelijkheid van de informatie.
Polish[pl]
Właściwy organ i Komisja zapewniają poufność tych informacji.
Portuguese[pt]
A autoridade competente e a Comissão asseguram a confidencialidade das informações.
Slovak[sk]
Zodpovedný orgán a Komisia zachovávajú dôvernosť týchto informácií.
Swedish[sv]
Den behöriga myndigheten och kommissionen ska se till att dessa uppgifter behandlas konfidentiellt.