Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مالفائدة من كونك مركز تبرع للإعضاء إن كان لا توجد أعضاء كافية ؟
Bulgarian[bg]
Защо сте център за даряване на органи, ако не дарявате достатъчно.
Czech[cs]
Jakej smysl má tohle centrum, když nedaruje dost orgánů?
Danish[da]
Så I er et organdonationscenter uden organer nok?
Greek[el]
Πώς γίνεται να είστε κέντρο δωρεάς οργάνων αν δεν δωρίζετε αρκετά όργανα;
English[en]
What's the point of being an organ donating center if you're not donating enough organs?
Spanish[es]
¿Cuál es el sentido de tener un centro de donaciones de órganos si no dónan suficientes órganos?
Finnish[fi]
Mitä järkeä on olla elinsiirtokeskus jos ette luovuta tarpeeksi elimiä?
French[fr]
Ca sert à quoi un centre de dons d'organes qui ne donne pas assez d'organes?
Hebrew[he]
מה הטעם בקיומו של מרכז לתרומות איברים אם אתם לא תורמים מספיק איברים?
Croatian[hr]
Koja je svrha da ste Centar za doniranje organa ako nemate dovoljno organa?
Hungarian[hu]
Mi értelme van egy donorközpontnak, ha nem tudnak elég donort szerezni?
Italian[it]
Che senso ha essere un centro di donazione di organi se non ne donate a sufficienza?
Polish[pl]
Jaki pożytek z centrum transplantacyjnego, skoro nie macie wystarczającej ilości organów.
Portuguese[pt]
Qual o sentido de ser um centro de doação de órgãos se não doar órgãos suficientes?
Romanian[ro]
Care e rostul de a fi centru donator dacă nu donați destule organe?
Russian[ru]
Какой смысл в центре донорства органов, если вы не даете достаточно органов?
Turkish[tr]
Yeterince organ bagislamiyorsan, organ bagislama merkezi olmussun ne yazar.
Vietnamese[vi]
Vậy các người treo biển trung tâm hiến nội tạng làm gì khi không có đủ nội tạng?