Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
SCR fungerer som en intern tjeneste i tilknytning til de generaldirektorater, der er ansvarlige for EU-bistand til tredjelande.
Greek[el]
Η SCR παρέχει μια εσωτερική υπηρεσία για τις Γενικές Διευθύνσεις που είναι υπεύθυνες για την υλοποίηση της βοήθειας της ΕΚ προς τρίτες χώρες.
English[en]
The SCR provides an in-house service for the Directorate Generals responsible for implementing EC aid to non-EU countries.
Spanish[es]
El SCR actúa como servicio interno de las Direcciones Generales encargadas de la ejecución de las ayudas comunitarias a los países no pertenecientes a la UE.
Finnish[fi]
SCR tarjoaa sisäisiä palveluja EY-varojen myöntämisestä yhteisön ulkopuolisille maille vastaaville pääosastoille.
French[fr]
Le SCR offre un service interne aux Directions générales chargées de la mise en oeuvre de l'aide communautaire aux pays tiers.
Italian[it]
Il servizio comune assiste internamente le Direzioni generali competenti per gli aiuti comunitari ai paesi terzi.
Dutch[nl]
De SCR verleent eigen service voor de Directoraten-Generaal die verantwoordelijk zijn voor de uitvoering van communautaire hulp aan niet-lidstaten.
Portuguese[pt]
O SCR presta serviços a nível da sede às direcções-gerais responsáveis pela execução da ajuda comunitária aos países que não são membros da UE.
Swedish[sv]
Gemensamma biståndstjänsten tillhandahåller en intern tjänst för de generaldirektorat som ansvarar för genomförandet av gemenskapens bistånd till icke-medlemsländer.