Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Det italienske forsvarsministerium har udstedt en meddelelse om udvælgelsesprøver til rekruttering af sundhedspersonale i de væbnede styrker. Ifølge denne meddelelse er deltagelsen i udvælgelsesprøverne betinget af, at samtlige kandidater får foretaget en hivtest.
German[de]
Das italienische Verteidigungsministerium hat Stellen für medizinisches Personal beim Militär ausgeschrieben. Sämtliche Kandidaten, die an dem Auswahlverfahren teilnehmen möchten, müssen sich zuvor einem HIV-Test unterziehen.
Greek[el]
Το ιταλικό Υπουργείο Άμυνας δημοσίευσε προκηρύξεις διαγωνισμών για την πρόσληψη υγειονομικού προσωπικού στις ένοπλες δυνάμεις, οι οποίοι προβλέπουν, ως όρο συμμετοχής στον διαγωνισμό, την υποβολή όλων των υποψηφίων σε εξέταση για HIV.
English[en]
According to Italian Defence Ministry announcements of competitive examinations for the recruitment of medical personnel for the Italian armed forces, all candidates are required to undergo an HIV test.
Spanish[es]
El Ministerio de Defensa italiano ha hecho públicas unas convocatorias para la contratación de personal sanitario para las Fuerzas Armadas en las cuales se exige a todos los candidatos que se sometan a la prueba del VIH como condición para participar en el concurso.
French[fr]
Le ministère italien de la défense a publié des avis de concours pour le recrutement de personnel sanitaire au sein des forces armées selon lesquels tous les candidats doivent se soumettre à un test de dépistage du VIH pour pouvoir participer au concours.
Italian[it]
Il ministero della Difesa italiano ha emanato bandi di concorso per il reclutamento di personale sanitario nelle forze armate nei quali è richiesto a tutti i candidati di sottoporsi al test di positività all'HIV come condizione per la partecipazione al concorso.
Dutch[nl]
Het Italiaanse ministerie van Defensie heeft een sollicitatieprocedure aangekondigd voor de werving van medisch personeel voor de strijdkrachten.
Portuguese[pt]
O Ministério da Defesa italiano publicou anúncios de concurso para o recrutamento de pessoal de saúde para as Forças Armadas, nos quais é exigido a todos os candidatos que se submetam ao teste de HIV como condição de participação no concurso.
Swedish[sv]
Det italienska försvarsministeriet har infört uttagningsprov för rekrytering av sjukvårdspersonal för försvaret som bl.a. innebär att alla sökande ska hiv-testas som ett villkor för att få delta i uttagningsproven.