Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Грижи се за немския ми дог Лотар.
Czech[cs]
Postarej se o mojí dánskou dogu Lothara.
German[de]
Kümmer dich um meine Dogge Lothar.
Greek[el]
Να προσέχεις τον σκύλο μου.
English[en]
Take care of my great Dane Lothar.
Spanish[es]
Cuida a mi gran danés Lothar.
Finnish[fi]
Pidä huolta tanskandogistani.
French[fr]
Prends soin de mon danois Lothar.
Hebrew[he]
תדאג לכלב הדני שלי, לופאר.
Hungarian[hu]
Vigyázz a nagy Dane Lotharomra.
Italian[it]
Abbi cura del mio alano Lothar.
Polish[pl]
Zaopiekuj się moim Wielkim Duńczykiem, Lotarem. [ 4 ]
Portuguese[pt]
Tome conta do meu cão dinamarquês Lothar.
Romanian[ro]
Ai grijă de danezul meu, Lothar.
Russian[ru]
Позаботься о моем датском доге Лотаре.
Slovenian[sl]
Poskrbi za mojo dogo Lothar.
Serbian[sr]
Čuvaj moju dogu Lotar.
Turkish[tr]
Harika Dane Lothar'ıma iyi bak.