Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Апарати за атеректомия и терапия за тромбектомия, включително катетри и катетри за атеректомия и тромбектомия или катетри за атеректомия и медицински насочващи устройства, именно насочващи устройства за крайни оклузии
Czech[cs]
Přístroje pro aterektomickou a trombektomickou terapii včetně katétrů a katétrů pro trombektomii a aterektomii a lékařských vodicích drátů, jmenovitě vodicích drátů pro distální okluzi
Danish[da]
Apparater til atherorectomi- og thrombektomiterapi, inklusive katetre og thrombektomi- og atherorectomikatetre og medicinske styretråde, nemlig distale okklusionsstyretråde
German[de]
Apparate für Atherektomie- und Thrombektomietherapie, einschließlich Katheter und Thrombektomie- oder Atherektomiekatheter und medizinische Führungsdrähte, nämlich Distalbissführungsdrähte
Greek[el]
Συσκεύες για τη θεραπεία της αθηρεκτομής και θρομβεκτομής όπου περιλαμβάνονται καθετήρες και καθετήρες θρομβεκτομής ή αθηρεκτομής και ιατρικά σύρματα-οδηγοί, συγκεκριμένα σύρματα-οδηγοί περιφερικής σύγκλεισης
English[en]
Apparatus for atherectomy and thrombectomy therapy including catheters and thrombectomy or atherectory catheters and medical guidewires, namely, distal occlusion guidewires
Spanish[es]
Aparatos para terapia de aterectomía y tromboctomía incluyendo catéteres y catéteres de tromboctomía o aterectomía e hilos guía médicos, en concreto, hilos guía de oclusión distal
Estonian[et]
Aterektoomia ja trombektoomia raviseadmed, sh kateetrid ning trombektoomia- või aterektoomiakateetrid ja meditsiinilised sondid, nimelt eemaleulatuvaad sulgemissondid
Finnish[fi]
Atrektomia- ja trombektomialaitteet, mukaan lukien katetrit ja katetrit verisuonitukoksen tai valtimon seinämiin kertyneiden rasvakerrostumien poistoon sekä lääketieteelliset ohjainlangat, nimittäin distaaliosien tukkeumiin ulottuvat ohjainlangat
French[fr]
Appareils d'athérectomie et thrombectomie, y compris cathéters et cathéters de thrombectomie ou athérectomie et fils de guidage médicaux, à savoir fils de guidage pour occlusion distale
Hungarian[hu]
Készülékek aterektómiás és trombektómiás terápiához, köztük katéterek és aterektómiás vagy trombektómiás katéterek és orvosi vezetőhuzalok, azaz vezetőhuzalok perifériás elzáródásokhoz
Italian[it]
Apparecchi per terapie di aterectomia e trombectomia, compresi cateteri e cateteri per trombectomia o aterectomia e fili guida medici, ovvero fili guida per occlusioni distali
Lithuanian[lt]
Aterektomijos ir trombektomijos gydymo aparatai, įskaitant kateterius ir trombektominius ar aterektominius kateterius bei medicinines kreipiamąsias, būtent distalinės sankandos kreipiamosios
Latvian[lv]
Arterektomijas un trombektomijas terapijas iekārtas, tostarp katetri un trombektomijas un arterektorijas katetri, un medicīniskas vadīklas, proti, sakodiena vadīklas
Maltese[mt]
Apparat għat-terapija ta' l-aterektomija u tat-tromboektomija inklużi kateters u kateters ta' l-aterektomija u tat-tromboektomija u wajers ta' gwida mediċi, jiġifieri wajers ta' gwida ta' l-okklużjoni distali
Dutch[nl]
Apparaten voor atherectomie- en trombectomietherapie, waaronder katheters en trombectomie- en atherectomiekatheters en medische leidraden, te weten geleidedraden voor distale occlusie
Polish[pl]
Urządzenia do aterektomii i trombektomii, w tym cewniki i cewniki do trombektomii lub aterektomii oraz medyczne druty prowadzące, a mianowicie druty prowadzące stosowane w okluzji dystalnej
Portuguese[pt]
Aparelhos para terapias de aterectomia e trombectomia incluindo cateteres e cateteres e fios de guia para uso médico para trombectomias ou aterectomias, nomeadamente, fios de guia para oclusão distal
Romanian[ro]
Aparate pentru terapie de aterectomie si trombectomie inclusiv catetere si catetere si conductoare de sarma medicale pentru aterectomie sau trombectomie, si anume conductoare de sarma pentru ocluzie distala
Slovak[sk]
Zariadenia na vyberanie krvných zrazenín z ciev, vrátane katétrov a lekárskych vodiacich drôtov, menovite vodiacich drôtov pre distálnu oklúziu
Slovenian[sl]
Aparati za zdravljenje z aterektomijo in trombektomijo, vključno s katetri in katetri za trombektomijo ali aterektomijo ter medicinskimi vodilnimi žicami, in sicer vodilne žice za zapiranje na daljavo
Swedish[sv]
Apparater för aterektomi- och trombektomiterapi, inkluderande katetrar och trombektomi- eller aterektomikatetrar och styrtrådar för medicinskt bruk, nämligen, distala ocklusionsstyrtrådar