Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Добре, това
Bosnian[bs]
U redu, ovo je zadnji Steinbeck na listi.
Czech[cs]
Tak fajn, tohle je poslední Steinbecková na seznamu.
Danish[da]
Den sidste Steinbeck på listen.
German[de]
Okay, das ist der letzte Steinbeck auf der Liste.
Greek[el]
Είναι ο τελευταίος Στάινμπεκ στη λίστα.
English[en]
All right, this is the last Steinbeck on the list.
Finnish[fi]
Listan viimeinen Steinbeck.
Croatian[hr]
U redu, ovo je zadnji Steinbeck na listi.
Hungarian[hu]
Oké, ez az utolsó Steinbeck a listán.
Italian[it]
Bene, da adesso non avra'piu'bisogno di scappare.
Dutch[nl]
De laatste Steinbeck op de lijst.
Polish[pl]
Dobra, to jest ostatni Steinbeck na liście.
Portuguese[pt]
Este é o último Steinbeck na lista.
Romanian[ro]
În regulă, asta e ultimul Steinbeck de pe listă.
Russian[ru]
Ладно, это последний Стайнбек в списке.
Swedish[sv]
Vår sista Steinbeck.
Turkish[tr]
Pekâlâ, bu listedeki son Steinbeck.