Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
اذا كان بامكاننا الحصول على مستكشفات المريخ, فسوف تظن انه يمكنك تقليب الصفحات
Bulgarian[bg]
Щом имаме вседеходи на Марс, си мислите, че можеме да обръщаме страници.
German[de]
Wenn wir auf dem Mars Rover haben, sollten wir auch umblättern können.
Greek[el]
Αν μπορούμε να έχουμε ρομπότ στον Άρη, θα νόμιζες ότι είναι εύκολο να γυρνάμε σελίδες.
English[en]
If we can have Mars Rovers, you'd think you could turn pages.
Spanish[es]
Si podemos tener exploradores en Marte, se puede creer que tenemos pasadores de páginas.
French[fr]
Si on peut envoyer un Rover sur Mars, vous pensez qu'on est capable de tourner des pages.
Hebrew[he]
אם אנחנו יכולים שיהיה לנו רכבים על מאדים, הייתם חושבים שנוכל להפוך דפים.
Croatian[hr]
Ako možemo imati Mars Rovers, pomislili biste da možete okretati stranice.
Italian[it]
Se siamo stati capaci di creare un Mars Rover, possiamo voltare delle pagine
Korean[ko]
만약 우리가 화성 탐사 로봇을 이용했다면, 여러분들은 스스로가 책장을 넘기는 편이 더 낫다고 생각했겠죠.
Lithuanian[lt]
Jeigu jau turime Marso Roverį, tai, atrodytų, puslapių vartymas nėra sudėtinga užduotis.
Dutch[nl]
Als we Mars- karretjes kunnen maken, dan kunnen we ook bladzijden omslaan.
Polish[pl]
Mamy roboty na Marsie, więc czemu nie robota do przewracania stron.
Portuguese[pt]
Se podemos ter veículos em Marte, pensamos que podemos virar páginas.
Romanian[ro]
Dacă am putea avea Mars Rover- e, ai putea crede că poți întoarce paginile.
Russian[ru]
Если у нас есть марсоход, можно предположить, что у нас получится переворачивать страницы.
Turkish[tr]
Mars Rovers'ımız olsa, bununla sayfaları çevirebileceğimizi düşünürdünüz.
Vietnamese[vi]
Nếu chúng ta có Mrs Rovers thì bạn có thể lật trang.