Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
English[en]
Different shaped bars can be randomly arranged in sequence on the chain loader. Each bar will be separated and loaded without manual intervention. The double safety enclosure of the working line is used to load the next bar without interrupting the cutting operation in progress.
Spanish[es]
En el cargador por cadenas se pueden colocar en secuencia piezas de varios tipos y sin respetar una posición obligatoria, sabiendo que cada barra se separará y cargará sin necesidad de intervenir manualmente. El doble mamparo de protección de la línea de mecanizado permite preparar la barra sucesiva sin interrumpir el corte en ejecución.