Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
за BritNed: изграждане и управление на междусистемен електропровод с високо напрежение между Обединеното кралство и Нидерландия.
Czech[cs]
podniku BritNed: stavba a provoz propojovacího vedení vysokého napětí mezi Spojeným královstvím a Nizozemskem.
Danish[da]
BritNed: Opførelse og drift af en stærkstrømsforbindelse mellem Det Forenede Kongerige og Nederlandene.
German[de]
BritNed: Bau und Betrieb einer Hochspannungs-Elektizitäts-Kuppelstelle (Interconnector) zwischen Großbritannien und den Niederlanden.
Greek[el]
για την BritNed: κατασκευή και εκμετάλλευση γραμμής διασύνδεσης υψηλής τάσης μεταξύ Ηνωμένου Βασιλείου και Κάτω Χωρών.
English[en]
for BritNed: construction and operation of a high voltage interconnector between the United Kingdom and The Netherlands.
Spanish[es]
BritNed: Construcción y explotación de un interconector de alta tensión entre el Reino Unido y los Países Bajos.
Estonian[et]
BritNed: Ühendkuningriigi ja Madalmaade vahelise kõrgepingeühenduse ehitamine ja käitamine.
Finnish[fi]
BritNed: suurjänniteyhdysjohdon rakentaminen Yhdistyneen kuningaskunnan ja Alankomaiden välille ja sen toiminnan hoitaminen.
French[fr]
BritNed: construction et exploitation d'un interconnecteur haute tension entre le Royaume-Uni et les Pays-Bas.
Hungarian[hu]
a BritNed esetében: az Egyesült Királyság és Hollandia közötti nagyfeszültségű összekötő berendezés kiépítése és üzemeltetése.
Italian[it]
per BritNed: costruzione e gestione di un interconnettore ad alto voltaggio tra il Regno Unito e i Paesi Bassi.
Lithuanian[lt]
„BritNed“: aukštos įtampos linijos, jungiančios Jungtinę Karalystę ir Nyderlandus, tiesimas ir valdymas.
Latvian[lv]
BritNed: augstsprieguma pieslēguma starp Apvienoto Karalisti un Nīderlandi celtniecība un ekspluatācija.
Maltese[mt]
għal BritNed: Il-Kostruzzjoni u l-operat ta' interkonnettur b'vultaġġ għoli bejn ir-Renju Unit u l-Olanda.
Dutch[nl]
voor BritNed: aanleg en beheer van een hoogspanningsverbinding tussen het Verenigd Koninkrijk en Nederland.
Polish[pl]
w przypadku BritNed: budowa i eksploatacja połączenia wzajemnego o wysokim napięciu pomiędzy Zjednoczonym Królestwem a Niderlandami.
Portuguese[pt]
BritNed: Construção e exploração de um interconector de alta tensão entre o Reino Unido e os Países Baixos
Romanian[ro]
în cazul întreprinderii BritNed: construirea și exploatarea unei conducte de interconectare de înaltă tensiune între Regatul Unit și Țările de Jos.
Slovak[sk]
BritNed: výstavba a prevádzka cezhraničného elektrického prepojenia siete vysokého napätia medzi Spojeným kráľovstvom a Holandskom.
Slovenian[sl]
za BritNed: izgradnja in upravljanje visokonapetostnega povezovalnega voda med Združenim kraljestvom in Nizozemsko.
Swedish[sv]
BritNed: Konstruktion och drift av ett sammankopplingssystem för högspänning mellan Storbritannien och Nederländerna.