Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Платформа на заинтересованите страни за разглеждане на начините за постигане на Целите на устойчиво развитие по отношение на хранителните отпадъци, за обмен на най-добри практики и за оценка на напредъка
Czech[cs]
Vytvoření platformy zúčastněných stran za účelem přezkoumání, jak může být dosaženo cílů udržitelného rozvoje v oblasti plýtvání potravinami, jakým způsobem sdílet osvědčení postupy a hodnotit pokrok
Danish[da]
Interessentplatform til undersøgelse af, hvordan målene for bæredygtig udvikling angående madspild opfyldes, udveksling af bedste praksis og evaluering af fremskridt
German[de]
Errichtung einer Plattform für Interessenträger, um zu untersuchen, wie die Nachhaltigkeitsziele in Bezug auf Lebensmittelverschwendung erreicht werden können, bewährte Verfahren weiterzugeben und die Fortschritte zu bewerten
Greek[el]
Πλατφόρμα ενδιαφερόμενων μερών για να εξεταστούν οι τρόποι με τους οποίους θα επιτευχθούν οι στόχοι βιώσιμης ανάπτυξης για τη σπατάλη τροφίμων, η ανταλλαγή βέλτιστων πρακτικών και η αξιολόγηση της προόδου
English[en]
Stakeholders platform to examine how to achieve SDGs goals on food waste, share best practice and evaluate progress
Spanish[es]
Plataforma de partes interesadas para examinar la manera de lograr los ODS sobre residuos alimentarios, compartir las mejores prácticas y evaluar el progreso
Estonian[et]
Sidusrühmi ühendav platvorm, mille abil uurida, kuidas saavutada säästva arengu eesmärke toidujäätmete osas, vahetada parimaid tavasid ning hinnata edusamme
Finnish[fi]
Luodaan sidosryhmien foorumi sen tutkimiseksi, miten voidaan saavuttaa elintarvikejätettä koskevat kestävän kehityksen tavoitteet, jakaa parhaita käytäntöjä ja arvioida edistymistä
French[fr]
Plateforme des acteurs concernés pour examiner comment atteindre les objectifs de développement durable (ODD) sur le gaspillage alimentaire, partager les meilleures pratiques et évaluer les progrès réalisés
Croatian[hr]
Platforma dionika za ispitivanje načina ostvarenja ciljeva održivog razvoja u pogledu rasipanja hrane te za razmjenu najbolje prakse i ocjenu napretka
Hungarian[hu]
Platform az érdekeltek részére annak vizsgálata érdekében, hogy miként érhetők el a fenntartható fejlesztési célok élelmiszer-hulladékra vonatkozó célkitűzései, valamint a bevált gyakorlatok megosztása és az előrehaladás értékelése céljából
Italian[it]
Piattaforma dei portatori d’interesse per vagliare modi di conseguire gli obiettivi di sviluppo sostenibile in materia di rifiuti alimentari, condividere le migliori pratiche e valutare i progressi realizzati
Lithuanian[lt]
Suinteresuotųjų subjektų platforma, skirta nagrinėti, kaip būtų galima pasiekti TVT tikslus dėl maisto atliekų, dalintis geriausia praktika ir vertinti pažangą
Latvian[lv]
Ieinteresēto personu platforma, kurā tiks izvērtēts, kā sasniegt ilgtspējīgas attīstības mērķus attiecībā uz pārtikas atkritumiem, notiks labākās prakses apmaiņa un tiks novērtēti panākumi
Maltese[mt]
Pjattaforma għall-partijiet ikkonċernati sabiex jiġi eżaminat kif jistgħu jinkisbu l-għanijiet ta’ Żvilupp Sostenibbli dwar il-ħela tal-ikel, tiġi kondiviża l-aħjar prattika u jiġi evalwat il-progress
Dutch[nl]
Platform voor belanghebbenden om te onderzoeken hoe de streefdoelen van de doelstellingen voor duurzame ontwikkeling op het gebied van levensmiddelenafval kunnen worden bereikt, beste praktijken kunnen worden uitgewisseld en de voortgang kan worden beoordeeld
Polish[pl]
Platforma dla zainteresowanych stron w celu zbadania sposobów osiągnięcia celów zrównoważonego rozwoju w obszarze odpadów spożywczych, dzielenia się najlepszymi praktykami i oceny postępów
Portuguese[pt]
Plataforma de partes interessadas para estudar a consecução dos ODS no tocante ao desperdício alimentar, partilhar melhores práticas e avaliar progressos
Romanian[ro]
Platformă a părților interesate pentru a analiza modul de îndeplinire a obiectivelor de dezvoltare durabilă, a face schimb de cele mai bune practici și a evalua progresele realizate
Slovak[sk]
Platforma zainteresovaných strán, ktorá má slúžiť na preskúmanie možností dosiahnutia cieľov udržateľného rozvoja týkajúcich sa potravinového odpadu, výmenu osvedčených postupov a hodnotenie pokroku.
Slovenian[sl]
Platforme deležnikov za preučitev, kako doseči cilje trajnostnega razvoja za živilske odpadke, izmenjati najboljše prakse in oceniti napredek.
Swedish[sv]
En plattform för berörda aktörer för att undersöka hur delmålet för livsmedelsavfall inom målen för hållbar utveckling kan uppnås, dela bästa praxis och utvärdera framstegen