Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Метални тръби, филтри залули, чистачки, лавици, стойки, пепелници, дръжки и прибори за почистване
Czech[cs]
Dýmky, filtry dýmek, čističe, poličky, stojany, popelníky, násady a nástroje na čištění dýmek
Danish[da]
Piber, pibefiltre, -rensere, -hylder og -stativer, askebægre og spidser til piber og redskaber til rensning af piber
German[de]
Pfeifen, Pfeifenfilter, -reiniger, -regale, -ständer, -aschenbecher, -stiele und -reinigungsbesteck
Greek[el]
Πίπες, φίλτρα, καθαριστικά, ράφια, βάσεις στήριξης, σταχτοδοχεία, στελέχη και εργαλεία καθαρισμού για πίπες
English[en]
Pipes, pipe filters, cleaners, racks, stands, trays, stems and cleaning tools
Spanish[es]
Pipas, filtros, limpiadores, estantes, soportes, bandejas, tubos y utensilios de limpieza para pipas de fumador
Estonian[et]
Piibud, piibufiltrid, -orgid, -riiulid, -stendid, -tuhatoosid, -varred ja -puhastuskomplektid
Finnish[fi]
Piiput, piippujen suodattimet, puhdistimet, telineet, hyllyt, tuhkakupit, varret ja puhdistusvälineet
French[fr]
Pipes, filtres de pipes, appareils de nettoyage, rayonnages, supports, plateaux, tiges pour pipes et ustensiles de nettoyage de pipes
Hungarian[hu]
Pipák, pipa filterek, pipatisztítók, pipatartók, pipaállványok, pipa hamutartók, pipaszárak és pipatisztító eszközök
Italian[it]
Pipe, filtri per pipe, nettapipe, porta-pipe, supporti, vaschette, cannelli e strumenti di pulizia per le pipe
Lithuanian[lt]
Pypkės, pypkių filtrai, valikliai, stelažai, stovai, peleninės, kotai ir valymo įrankiai
Latvian[lv]
Pīpes, pīpju filtri, pīpju tīrīšanas ierīces, pīpju plaukti, pīpju statīvi, pīpju pelnu trauki, pīpju paliktņi un pīpju tīrīšanas piederumi
Maltese[mt]
Pipi, filtri tal-pipi, tagħmir tat-tindif, xkafef, stends, axtrejs, imqabad u għodda tat-tindif tal-pipi
Dutch[nl]
Pijpen, filters, ragers, rekken, standers, asbakken, stelen en reinigingsinstrumenten voor pijpen
Polish[pl]
Fajki, filtry do fajek, czyściki do fajek, regały na fajki, stojaki na fajki, popielniczki na fajki, słupki do fajek i urządzenia do czyszczenia fajek
Portuguese[pt]
Cachimbos, filtros, escovilhões, armários, suportes, cinzeiros, cabos e instrumentos de limpeza para cachimbos
Romanian[ro]
Tevi, filtre, curatatoare, rafturi, suporti, scrumiere, bete si ustensile de curatare pentru pipa
Slovak[sk]
Fajky, filtre fajok, čističe, regály, stojany, popolníky, rúčky a náradie na čistenie
Slovenian[sl]
Pipe, filtri za pipe, čistilci za pipe, police za pipe, stojala za pipe, pepelniki za pipe, cevke za pipe in pribor za čiščenje pip
Swedish[sv]
Pipor, pipfilter, -rensare,-stativ, -ställ, -brickor, -skaft och -rengöringsverktyg