Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мъча се да се плъзгам по ръба и никога да не поемам рикошетите.
Czech[cs]
Prodával jsem koks, ale netrefil jsem koš.
Danish[da]
Nu har jeg prøvet at sælge crack, og jeg har aldrig været god til basket.
German[de]
Ich verticke kein Crack und ich hatte nie einen guten Wurf.
Greek[el]
Προσπάθησα να πουλήσω τα " ναρκωτικά " μου, και ποτέ δεν μπόρεσα να βάλω μαγικό καλάθι.
English[en]
I tried slinging crack rock, and I never had a jump shot.
Spanish[es]
Traté de lanzar una buena piedra, y nunca recibí un buen disparo.
Estonian[et]
Proovisin telliskiviga sopsu visata, ja mul pole kunagi olnud hüppeltviset.
French[fr]
J'ai essayé de fourguer du crack, et j'ai jamais été au-dessus du panier.
Norwegian[nb]
Jeg har prøvd å selge dop og har aldri vært god i sport.
Dutch[nl]
Ik heb geprobeerd crack te verkopen en basketballen kon ik niet.
Polish[pl]
Za jaja okazję chwytałem, ale więcej jej nie widziałem.
Portuguese[pt]
Eu tentei vender crack, e nunca fiz uma jogada genial.
Romanian[ro]
Am încercat să arunc cu praştia şi niciodată n-am ţintit prea bine.
Slovenian[sl]
Poskušal sem prodajati kokain in nikoli nisem dobro metal na koš.
Serbian[sr]
A NIKAD NISAM IMAO DOBAR SKOK-ŠUT.
Swedish[sv]
Jag sålde crack en sväng och kan inte ta poäng.
Turkish[tr]
Her zaman kolay yoldan para kazanmaya çalıştım.