Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
10) Компонентът „подвижност“ обхваща два седмични размера.
Czech[cs]
10) Pro složku pohyblivost se stanoví dvě týdenní sazby.
Danish[da]
10) Mobilitetsdelen udbetales med to ugentlige satser.
German[de]
(10) Es werden zwei verschiedene Wochensätze für die Mobilitätskomponente festgesetzt.
Greek[el]
(10) Η συνιστώσα κινητικότητα περιλαμβάνει δύο εβδομαδιαία ποσά.
English[en]
(10) Two weekly rates of the mobility component shall be prescribed.
Spanish[es]
10) Se establecerán dos niveles para el importe semanal del componente de movilidad.
Estonian[et]
10. Liikuvusega seonduva osa puhul nähakse ette kaks nädalamäära.
Finnish[fi]
10) Liikkumiskykyyn perustuvalle osalle vahvistetaan kaksi erilaista viikoittaismäärää.
French[fr]
10) La composante mobilité comporte deux taux hebdomadaires.
Hungarian[hu]
(10) A mobilitás-összetevő kétféle heti értékkel bír.
Italian[it]
10) Sono stabilite due aliquote settimanali della componente “mobilità”.
Lithuanian[lt]
10. Nustatoma dviejų savaitės dydžių su judumu susijusi pašalpos dalis.
Latvian[lv]
10) Mobilitātes daļai ir paredzētas divas iknedēļas likmes.
Maltese[mt]
10) Għandhom jiġu stabbiliti żewġ rati fil-ġimgħa għall-element ta’ mobbiltà.
Dutch[nl]
10) Twee weekbedragen van het mobiliteitsbestanddeel worden vastgesteld.
Polish[pl]
10) Zostaną ustalone dwie tygodniowe stawki składnika z tytułu przemieszczania się.
Portuguese[pt]
(10) São estabelecidos dois escalões semanais para a componente mobilidade.
Romanian[ro]
(10) Componenta «mobilitate» cuprinde două rate săptămânale.
Slovak[sk]
10. Stanovia sa dve týždenné sadzby zložky pohyblivosti.
Slovenian[sl]
10. Del za mobilnost se lahko dodeli v dveh predpisanih tedenskih zneskih.
Swedish[sv]
10) Det ska föreskrivas två veckobelopp för mobilitetsdelen.