Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Директива 2002/21/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 7 март 2002 г. относно общата регулаторна рамка за електронните съобщителни мрежи и услуги (Рамкова директива) Член 9б, параграф 3 Член 10, параграф 4 Член 15, параграф 4 Член 17, параграф 6, буква a) Член 19, параграф 4 [Изм.
Czech[cs]
Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2002/21/ES ze dne 7. března 2002 o společném předpisovém rámci pro sítě a služby elektronických komunikací (rámcová směrnice) Čl. 9b odst. 3 Čl. 10 odst.
Danish[da]
Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2002/21/EF af 7. marts 2002 om fælles rammebestemmelser for elektroniske kommunikationsnet og -tjenester (rammedirektivet) Artikel 9b, stk. 3 Artikel 10, stk. 4 Artikel 15, stk. 4 Artikel 17, stk. 6, litra a) Artikel 19, stk.
German[de]
Richtlinie 2002/21/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 7. März 2002 über einen gemeinsamen Rechtsrahmen für elektronische Kommunikationsnetze und -dienste (Rahmenrichtlinie) Artikel 9 b Absatz 3 Artikel 10 Absatz 4 Artikel 15 Absatz 4 Artikel 17 Absatz 6 Buchstabe a Artikel 19 Absatz 4 [Abänd.
English[en]
Directive No 2002/21/EC of the European Parliament and of the Council of 7 March 2002 on a common regulatory framework for electronic communications networks and services (Framework Directive) Article 9b(3) Article 10(4) Article 15(4) Article 17(6)a Article 19(4) [Am.
Spanish[es]
Directiva 2002/21/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 7 de marzo de 2002, relativa a un marco regulador común de las redes y los servicios de comunicaciones electrónicas (Directiva marco) Artículo 9 ter, apartado 3 Artículo 10, apartado 4 Artículo 15, apartado 4 Artículo 17, apartado 6, letra a) Artículo 19, apartado 4 [Enm.
Finnish[fi]
Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2002/21/EY, annettu 7 päivänä maaliskuuta 2002, sähköisten viestintäverkkojen ja -palvelujen yhteisestä sääntelyjärjestelmästä (puitedirektiivi) 9 b artiklan 3 kohta 10 artiklan 4 kohta 15 artiklan 4 kohta 17 artiklan 6 kohdan a alakohta 19 artiklan 4 kohta [tark.
French[fr]
Directive 2002/21/CE du Parlement européen et du Conseil du 7 mars 2002 relative à un cadre réglementaire commun pour les réseaux et services de communications électroniques (directive «cadre») Article 9 ter, paragraphe 3 Article 10, paragraphe 4 Article 15, paragraphe 4 Article 17, paragraphe 6, point a) Article 19, paragraphe 4 [Am.
Hungarian[hu]
Az Európai Parlament és a Tanács 2002. március 7-i 2002/21/EK irányelve az elektronikus hírközlő hálózatok és elektronikus hírközlési szolgáltatások közös keretszabályozásáról (Keretirányelv) 9b. cikk (3) bekezdés 10. cikk (4) bekezdés 15. cikk (4) bekezdés 17. cikk (6) bekezdés a) pont 19. cikk (4) bekezdés [Mód.
Italian[it]
Direttiva 2002/21/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 7 marzo 2002, che istituisce un quadro normativo comune per le reti ed i servizi di comunicazione elettronica (direttiva quadro) Articolo 9 ter, paragrafo 3 Articolo 10, paragrafo 4 Articolo 15, paragrafo 4 Articolo 17, paragrafo 6, lettera a) Articolo 19, paragrafo 4 [Em.
Latvian[lv]
Eiropas Parlamenta un Padomes 2002. gada 7. marta Direktīva 2002/21/EK par kopējiem reglamentējošiem noteikumiem attiecībā uz elektronisko komunikāciju tīkliem un pakalpojumiem (pamatdirektīva) 9.b panta 3. punkts 10. panta 4. punkts 15. panta 4. punkts 17. panta 6. punkta a) apakšpunkts 19. panta 4. punkts [Gr.
Maltese[mt]
Id-Direttiva Nru 2002/21/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tas-7 ta' Marzu 2002 dwar kwadru regolatorju komuni għan-networks ta' komunikazzjonijiet u servizzi elettroniċi (Direttiva Kwadru) Artikolu 9b(3) Artikolu 10(4) Artikolu 15(4) Artikolu 17(6)a Artikolu 19(4) [Em.
Dutch[nl]
Richtlijn 2002/21/EG van het Europees Parlement en de Raad van 7 maart 2002 inzake een gemeenschappelijk regelgevingskader voor elektronische-communicatienetwerken en -diensten (Kaderrichtlijn) Artikel 9, onder b), lid 3 Artikel 10, lid 4 Artikel 15, lid 4 Artikel 17, lid 6, onder a) Artikel 19, lid 4 [Am.
Polish[pl]
Dyrektywa nr 2002/21/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 7 marca 2002 r. w sprawie wspólnych ram regulacyjnych sieci i usług łączności elektronicznej (dyrektywa ramowa) Art. 9b ust. 3 Art. 10 ust. 4 Art. 15 ust. 4 Art. 17 ust. 6 lit. a) Art. 19 ust. 4 [Popr.
Portuguese[pt]
Diretiva 2002/21/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 7 de março de 2002, relativa a um quadro regulamentar comum para as redes e serviços de comunicações eletrónicas (diretiva-quadro) Artigo 9.o-B, n.o 3 Artigo 10.o, n.o 4 Artigo 15.o, n.o 4 Artigo 17.o, n.o 6, alínea a) Artigo 19.o, n.o 4 [Alt.
Slovak[sk]
Smernica Európskeho parlamentu a Rady 2002/21/ES zo 7. marca 2002 o spoločnom regulačnom rámci pre elektronické komunikačné siete a služby (rámcová smernica) článok 9b ods. 3 článok 10 ods. 4 článok 15 ods. 4 článok 17 ods. 6 písm. a) článok 19 ods. 4.
Swedish[sv]
Europaparlamentets och rådets direktiv 2002/21/EG av den 7 mars 2002 om ett gemensamt regelverk för elektroniska kommunikationsnät och kommunikationstjänster (ramdirektiv) Artikel 9b.3 Artikel 10.4 Artikel 15.4 Artikel 17.6a Artikel 19.4 [Ändr.