Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Vi ved alle, at den undervisningsmæssige integration ikke gennemføres på fuldt tilfredsstillende vis, når det gælder handicappede.
German[de]
Wir wissen alle, dass die schulische Integration zugunsten des Behinderten nicht korrekt umgesetzt wird.
English[en]
We all know that disabled people are not fully or properly integrated into school life.
Finnish[fi]
Kaikkihan me tiedämme, ettei opetukseen sopeuttamista sovelleta asianmukaisesti vammaisten hyväksi.
French[fr]
Nous savons tous que l'intégration scolaire n'est pas appliquée correctement au bénéfice du handicapé.
Italian[it]
Sappiamo, infatti, che l' integrazione scolastica non viene applicata correttamente a vantaggio del portatore di handicap.
Dutch[nl]
Wij weten dat de integratie in het onderwijs voor de gehandicapte niet goed verloopt.
Portuguese[pt]
Todos sabemos que a integração escolar não é aplicada correctamente em beneficio da pessoa com deficiência.
Swedish[sv]
Vi vet alla att integrationen i skolan inte gagnar funktionshindrade personer.