Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Прегледах телефонния указател.
Czech[cs]
Bádal jsem v telefonním seznamu.
German[de]
Ich erforschte das Telefonbuch.
Greek[el]
Εξερεύνησα έναν τηλεφωνικό κατάλογο.
English[en]
I explored a phone book.
Spanish[es]
Exploré la guía telefónica.
Finnish[fi]
Tutkin puhelinluetteloa.
French[fr]
J'ai cherché dans l'annuaire.
Croatian[hr]
Pretražio sam telefonski imenik.
Hungarian[hu]
Egy telefonkönyvben találtam.
Indonesian[id]
Aku menjelajahi buku telepon.
Italian[it]
Ho esplorato l'elenco telefonico.
Dutch[nl]
Ik heb een telefoongids onderzocht.
Polish[pl]
Przeszukałem książkę telefoniczną.
Portuguese[pt]
Explorei a lista telefônica.
Romanian[ro]
Am explorat cartea de telefon.
Russian[ru]
Нашел в телефонной книге.
Slovenian[sl]
Pogledal sem v telefonski imenik.
Serbian[sr]
Našao sam u imeniku.
Turkish[tr]
Telefon rehberini inceledim.