Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ومن الواضح جداً أنه علينا أن نتعاون وأن نتحد كأمم إذا كنا سنقوم بحل تلك المشكلات.
Danish[da]
bliver vi nødt til at arbejde sammen som nationer, hvis vi skal løse disse problemer.
Greek[el]
Και έτσι προφανώς πρέπει να συνεργαστούμε και να συμπράξουμε ως έθνη αν πρόκειται να λύσουμε τα προβλήματα.
English[en]
And so very obviously we have to cooperate and we have to collaborate as nations if we're going to solve these problems.
Spanish[es]
Y de esta manera, evidentemente tenemos que cooperar y colaborar como naciones para poder solucionar estos problemas.
French[fr]
Évidemment, en tant que nations, nous devons coopérer et collaborer si nous voulons résoudre ces problèmes.
Hungarian[hu]
Ezért nyilvánvaló, hogy együtt kell működnünk, és nemzetekként kell összefognunk, ha meg akarjuk oldani a bajokat.
Italian[it]
E dunque è chiaro che dobbiamo cooperare e collaborare fra nazioni se abbiamo intenzione di risolverli.
Japanese[ja]
とても明らかなことですが 我々は国家として協調し協働して 問題解決にあたるべきだということが
Korean[ko]
그리고 당연히 우리가 이 문제들을 해결하고싶다면 국가로서 협동하고 협력해야합니다.
Polish[pl]
Oczywistym staje się, że musimy współdziałać i współpracować jako narody, jeśli chcemy rozwiązać te problemy.
Portuguese[pt]
Portanto, obviamente, temos que cooperar e temos que colaborar, enquanto nações, se queremos resolver estes problemas.
Russian[ru]
Поэтому совершенно очевидно, что мы должны работать сообща, взаимодействовать целыми странами, если хотим решить эти проблемы.
Albanian[sq]
Pa dyshim, që ne duhet të bashkëpunojmë dhe duhet të bashkëpunojmë si kombe nëse duam t'i zgjidhim këto probleme.
Serbian[sr]
Stoga, veoma je očigledno da moramo da sarađujemo i moramo da sarađujemo kao nacije, ako želimo da rešimo ove probleme.
Turkish[tr]
Ve şüphesiz, bu sorunları çözmek için uluslar olarak iş birliği ve dayanışma içinde olmalıyız.
Ukrainian[uk]
Очевидно, що ми повинні співпрацювати і докладати міжнародних зусиль для подолання цих проблем.
Vietnamese[vi]
nên dĩ nhiên là chúng ta phải hợp tác, và hợp tác với tư cách là các quốc gia nếu chúng ta xử lí các vấn đề này.