Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
كما تعلمون، تشريح الجثة هي الطريقة التقليدية لتعلم علم التشريح البشري.
Bulgarian[bg]
Както знаете, дисекция на труп е традиционният начин за обучение по анатомия на човека.
Czech[cs]
Jak víte, pitva mrtvoly je tradičním způsobem studia lidské anatomie.
German[de]
Wissen Sie, Leichensezierung ist der traditionelle Weg zum Lernen der menschlichen Anatomie.
Greek[el]
Γνωρίζετε ότι η ανατομή πτωμάτων είναι ο παραδοσιακός τρόπος εκμάθησης ανθρώπινης ανατομίας.
English[en]
You know, cadaver dissection is the traditional way of learning human anatomy.
Esperanto[eo]
Vi jam scias, ke kadavra dissekcado estas la tradicia maniero lerni homan anatomion.
Spanish[es]
Ya saben, la disección de cadáveres es la forma tradicional de aprender anatomía humana.
Persian[fa]
.میدونید، که کالبد شکافی روشی سنتی برای یادگیری آناتومی بدن انسان است .میدونید، که کالبد شکافی روشی سنتی برای یادگیری آناتومی بدن انسان است
French[fr]
Vous savez que la dissection des cadavres est la manière traditionnelle d'apprendre l'anatomie humaine.
Hebrew[he]
אתם יודעים, נתיחת גופות היא הדרך המסורתית ללימוד האנטומיה האנושית.
Croatian[hr]
Znate, disekcija mrtvog tijela je tradicionalni način učenja ljudske anatomije.
Indonesian[id]
Anda tahu, pembedahan jenazah adalah cara tradisional untuk mempelajari anatomi manusia.
Italian[it]
Come sapete, la dissezione dei cadaveri è il modo tradizionale di apprendere l'anatomia umana.
Japanese[ja]
ご存じのように 死体解剖は 人間の生体構造を学ぶための伝統的な方法です
Korean[ko]
아시다시피, 시체 해부는 인체 해부학을 배우는 데에 가장 전통적인 방법입니다.
Dutch[nl]
Lijkendissectie is de traditionele manier om de menselijke anatomie te leren kennen.
Polish[pl]
Sekcja zwłok to tradycyjny sposób uczenia anatomii człowieka.
Portuguese[pt]
A dissecação de cadáveres é a forma tradicional de aprendizagem da anatomia humana.
Romanian[ro]
Ştiţi că disecţia pe cadavre e modalitatea tradiţională de învăţare a anatomiei umane.
Russian[ru]
Препарирование — традиционный способ изучения анатомии человека.
Slovak[sk]
Viete, pitva ľudského tela je tradičný spôsob, ako sa učiť anatómiu človeka.
Albanian[sq]
E dini, operacjoni në kufoma është mënyra tradicjonale e të mësuarit të anatomis njerëzore.
Serbian[sr]
Znate, disekcija leševa je tradicionalni način učenja ljudske anatomije.
Thai[th]
คุณคงทราบดีว่า การผ่าศพ เป็นวิธีการแบบเดิมในการศึกษากายวิภาคมนุษย์
Turkish[tr]
Bilirsiniz, insan anatomisini öğrenmenin geleneksel yolu diseksiyon masalarıdır.
Vietnamese[vi]
Bạn biết đấy, mổ xác là cách truyền thống để học giải phẫu người.