Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي 26 شباط/فبراير 2001، في أوريسا، منطقة بالاسور، منعت الشرطة، استنادا إلى القانون المتعلق بحرية الدين في أوريسا والصادر في شهر تشرين الثاني/نوفمبر 1999، ستة أفراد من أسرة قبلية من شانا سينغ من اعتناق المسيحية.
English[en]
On 26 February 2001, in Orissa, Balasore district, on the basis of Orissa’s freedom of religion Act of November 1999, the police allegedly prevented six members of the Channa Singh tribal family from converting to Christianity.
Spanish[es]
El 26 de febrero de 2001, en Orissa, en el distrito de Balasore, la policía, fundándose en la Ley de Orissa sobre la libertad de religión, de noviembre de 1999, habría impedido que seis miembros de una familia tribal de Channa Singh se convirtieran al cristianismo.
French[fr]
Le 26 février 2001, à Orissa, dans le district de Balasore, la police, se fondant sur la loi sur la liberté de religion d’Orissa de novembre 1999, aurait empêché six membres d’une famille tribale de Channa Singh de se convertir au christianisme.