Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنني أخترت أطعمة صحية
Bulgarian[bg]
Защото водя здравословен начин на живот.
Czech[cs]
Vybral jsem je, protože jsou zdravé.
Greek[el]
Γιατί επιλέγω να προσέχω την υγεία μου.
English[en]
Because I choose to be health-conscious.
Spanish[es]
Porque elijo ser consciente con la salud.
Persian[fa]
چون تصميم گرفتم که به سلامتم اهميت بدم.
Finnish[fi]
Haluan syödä terveellisesti.
Hebrew[he]
כי אני בוחר להיות מודע לבריאות.
Croatian[hr]
Jer sam odlučio biti svjestan svog zdravlja.
Italian[it]
Perche'ho scelto di stare attento alla salute.
Polish[pl]
Dbam o nasze zdrowie.
Portuguese[pt]
Porque eu escolho ter saúde-consciente.
Russian[ru]
Потому что я веду здоровый образ жизни.
Serbian[sr]
Jer sam odlučio biti svestan svog zdravlja.
Turkish[tr]
Çünkü sağlığıma dikkat ediyormuşum.