Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Еластичен покривен материал от синтетична гума за употреба като настилка за писти, спортни терени, спортни площадки и игрища
Czech[cs]
Elastický pokládací materiál tvořený syntetickou pryží pro použití jako půdní kryt rozjezdových drah, polí, sportovních hřišt a dětských hřišť
Danish[da]
Elastisk belægningsmateriale fremstillet af syntetisk gummi til anvendelse som dæklag på landingsbaner, pladser, sportspladser og legepladser
German[de]
Elastisches Auslegematerial aus synthetischem Kautschuk zur Verwendung als Belag für Laufbahnen, Flächen, Sportplätze und Spielplätze
Greek[el]
Ελαστικό υλικό επίστρωσης από συνθετικό καουτσούκ για χρήση ως κάλυμμα για αεροδιαδρόμους, γήπεδα, αθλητικά στάδια και παιδικές χαρές
English[en]
Elastic laying material formed by synthetic rubber for use as a ground cover of runways, fields, sports grounds and playground
Spanish[es]
Material de soporte elástico formado por caucho sintético para su uso como revestimiento de tierra para pistas, campos, campos de deporte y terrenos de juego
Estonian[et]
Elastne kattematerjal, mis on vormitud sünteetilisest kummist jooksuradade, väljakute, spordi- ja mänguväljakute pinnakatteks
Finnish[fi]
Synteettisestä kumista valmistettu joustava asennusmateriaali käytettäväksi kiitoratojen, kenttien, urheilukenttien ja leikkikenttien pohjan suojana
French[fr]
Matériel de revêtement élastique en caoutchouc synthétique utilisé comme revêtement de pistes, terrains, terrains de sports et aires de jeux
Hungarian[hu]
Futópályák, küzdőterek, sportpályák és játékterek földjének takarására szolgáló, műgumiból készült rugalmas réteganyag
Italian[it]
Riporto di posa elastico formato da gomma sintetica da usare come copertura superficiale di piste aeroportuali, campi, terreni sportivi e campi da gioco
Lithuanian[lt]
Elastinga danga iš sintetinio kaučiuko, skirta naudoti kaip bėgimo takelių, aikštelių, sporto aikštynų ir žaidimo aikštelių danga
Latvian[lv]
Elastīgs klājmateriāls, ko veido sintētiska gumija un ko izmanto kā skrejceliņu, laukumu, sporta laukumu un laukumu pārklājumu
Maltese[mt]
Materjal elastiku għall-kisi magħmul minn lastku sintetiku għall-użu bħala kisi ta' l-art tar-runways, għelieqi, grawnds ta' l-isports u grawnds tal-logħob
Dutch[nl]
Elastische legmaterialen gemaakt van synthetisch rubber voor gebruik als grondafdekking van een weg, veld, sportterrein en speelterrein
Polish[pl]
Elastyczny materiał nawierzchniowy utworzony ze sztucznej gumy do użytku jako nawierzchnia do pasów startowych, boisk, terenów sportowych i placów zabaw
Portuguese[pt]
Material elástico para colocar, composto por borracha sintética, para utilizar como cobertura do solo de pistas de descolagem, campos, recintos desportivos e recreios
Romanian[ro]
Material elastic de dispunere format din cauciuc natural utilizat ca o acoperire a solului pentru piste de alergare, terenuri, terenuri sportive si de joaca
Slovak[sk]
Elastické pokladacie materiály zo syntetickej gumy, používané ako krytina pre pristávacie dráhy, ihriská a športové povrchy
Slovenian[sl]
Elastični material za polaganje iz sintetične gume, ki se uporablja kot podlaga pristajalnih stez, polj, športnih igrišč in otroških igrišč
Swedish[sv]
Elastiskt läggningsmaterial gjort av syntetiskt gummi för användning som markbetäckning på startbanor, planer, idrottsarenor och lekparker