Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ضمان تنفيذ التزامات [البلدان النامية الأطراف] [الأطراف غير المدرجة في المرفق سين]، والوفاء بها والتحقق منها بواسطة نظام محكم للمحاسبة والإبلاغ والتحقق؛
English[en]
Ensure that support-related commitments of [developing country Parties][Parties not included in annex X] are implemented, complied with and verified through a robust accounting, reporting and verification system;
Spanish[es]
Asegurar que los compromisos de [las Partes que son países en desarrollo][las Partes no incluidas en el anexo X] relacionados con el apoyo se cumplan, se recopilen y se verifiquen mediante un sistema de contabilidad, notificación y verificación robusto;
French[fr]
S’assurer que les engagements pris par les [pays en développement parties][Parties non visées à l’annexe X] en matière de soutien soient exécutés, respectés et vérifiés au moyen d’un système de comptabilisation, de notification et de vérification fiable;
Russian[ru]
обеспечения того, чтобы касающиеся поддержки обязательства [Сторон, являющихся развивающимися странами] [Сторон, не включенных в приложение Х], выполнялись, соблюдались и проверялись с использованием надежной системы подотчетности, отражения в отчетности и проверки;
Chinese[zh]
确保[发展中国家缔约方][非附件X所列缔约方]与支助相关的承诺得到落实、遵守与核实,采用一个强有力的核算、报告与核实系统;