Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Vidis li ovaj otopljeni krak na dnu?
Czech[cs]
Všimni si toho roztaveného bodce dole.
Greek[el]
Δες το λιωμένο στήριγμα της καρφίτσας στη βάση.
English[en]
Notice the melted support prong on the bottom.
Spanish[es]
Mira la punta para sujetarlo fundida en la parte de atrás.
French[fr]
Regarde la tige du support fondue sur le côté.
Croatian[hr]
Vidiš li ovaj otopljeni krak na dnu?
Hungarian[hu]
Látod a megolvadt rögzítőtűt?
Italian[it]
Guarda il supporto per tenerlo fermo che e'fuso sul fondo.
Dutch[nl]
Kijk eens naar de gesmolten clip aan het eind.
Polish[pl]
Wygląda jak stopiona wtyczka na odwrocie guzika.
Portuguese[pt]
Olha a presilha derretida na parte inferior.
Romanian[ro]
Uită-te la suportul metalic topit de la bază.
Russian[ru]
Видишь расплавленный зубец на основании?
Slovenian[sl]
Vidiš stopljen rogelj na dnu?
Turkish[tr]
Tabanındaki, erimiş destek ucunu görüyor musun?