Besonderhede van voorbeeld: 4325197582985399009

Czech

Jenom samotná výbava, rádio, kazeťák, stálo 1.000 marek.

Greek

Μα μονα τους, τα αξεσουαρ... το ραδιο και το κασετοφωνο, κοστιζουν 1.000 μαρκα.

English

But the extras alone... the radio and cassette player cost 1,000 marks.

French

Rien que le radio-cassette a coûté 1000 marks.

Galician

Pero só os extras... a radio e o casete costan 1.000 marcos.

Hungarian

De csak az extrák, a rádió meg a magnó vagy 1.000 márka.

Italian

Ma solo gli extra, la radio e il mangianastri costano 1.000 marchi.

Dutch

De radiocassetterecorder alleen al heeft 1000 mark gekost.

Polish

Ale same tylko gadżety... radio i magnetofon kosztowały 1,000 marek.

Portuguese

Mas só os opcionais... o rádio e o toca-fitas custam 1.000 marcos.

Serbian

Ali samo oprema... radio i kasetofon koštaju 1,000 maraka.

Turkish

Ekstralar sadece radyo ve kaset çalar 1,000 mark.