Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- doktorat eller agregation i forebyggende arbejdsmedicin eller i forebyggende sundhedspleje for arbejdstagerne og psykoteknik eller i industriel toksikologi eller industriel hygiejne eller i fysiologi og arbejdshygiejne;
German[de]
- Promotion oder Zulassung als freier Dozent in Arbeitsmedizin oder Arbeitspräventivmedizin und Psychotechnik oder Industrietoxikologie oder Industriehygiene oder Arbeitsphysiologie und -hygiene;
Greek[el]
- διδακτορικό ή επάρκεια διδασκαλίας στην προληπτική ιατρική της εργασίας ή την προληπτική ιατρική των εργαζομένων και την ψυχοτεχνική ή τη βιομηχανική τοξικολογία ή τη βιομηχανικήγιεινή ή τη φυσιολογία καιγιεινή της εργασίας·
English[en]
- doctorate in or qualification to teach occupational medicine, or preventive medicine for workers and psychotechniques, or industrial toxicology, or industrial hygiene, or physiology and occupational hygiene;
Spanish[es]
- doctorado o licenciatura en medicina preventiva del trabajo, en medicina preventiva de los trabajadores y psicotecnia, en toxicología industrial, en higiene industrial o en fisiología e higiene del trabajo;
Finnish[fi]
- jolla on tohtorintutkinto tai opetuspätevyys ehkäisevän työlääketieteen tai ehkäisevän työterveydenhuollon ja psykotekniikan tai työtoksikologian tai työhygienian taikka työfysiologian alalla;
French[fr]
- doctorat ou agrégation en médecine préventive du travail ou en médecine préventive des travailleurs et psychotechnie ou en toxicologie industrielle ou en hygiène industrielle ou en physiologie et hygiène du travail;
Italian[it]
- docenza o libera docenza in medicina del lavoro o in medicina preventiva dei lavoratori e psicotecnica o in tossicologia industriale o in igiene industriale o in fisiologia ed igiene del lavoro;
Dutch[nl]
- doctoraat of aggregatie in arbeidsgeneeskunde of preventieve arbeidsgeneeskunde en psychotechniek of industriële toxicologie of in industriële hygiëne of in fysiologie en arbeidshygiëne;
Portuguese[pt]
- doutoramento ou mestrado em medicina preventiva do trabalho ou medicina preventiva dos trabalhadores e psicotecnia ou toxicologia industrial ou em higiene industrial ou psicologia e higiene do trabalho;
Swedish[sv]
- Doktorsgrad eller behörighet i förebyggande arbetsmedicin eller förebyggande arbetshälsovård och psykoteknik eller arbetstoxikologi eller industrihygien eller arbetsfysiologi och arbetshygien.