Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Къде са малките й тогава?
Czech[cs]
Kde jsou potom její mláďata?
Greek[el]
Πού είναι το μικρό της, τότε;
English[en]
Where are her young, then?
Spanish[es]
¿Y dónde está la cría?
Croatian[hr]
Gdje su onda njeni mladi?
Hungarian[hu]
Akkor hol vannak az ivadékok?
Italian[it]
Dov'e'il suo piccolo, allora?
Dutch[nl]
Waar is haar jong, dan?
Polish[pl]
Więc gdzie są jej młode?
Portuguese[pt]
Onde está o mais novo, então?
Romanian[ro]
Unde-i sunt puii, atunci?
Russian[ru]
Ну, тогда, где же дитёныши?
Turkish[tr]
Öyleyse yavrusu nerede?