Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
А именно електронни ПОС терминали и компютърен софтуер за предаване, показване и съхраняване на транзакции, индетификация и финансова информация за ползване във финансови услуги, банковата и телекомуникационната индустрии
Czech[cs]
Jmenovitě elektronické pokladní terminály a počítačový software pro přenos, zobrazování a ukládání transakčních, identifikačních a finančních informací pro použití v sektoru finančních služeb, bankovnictví a telekomunikací
Danish[da]
Nemlig elektroniske transaktionsterminaler til salgssteder og computersoftware til overførsel, visning og lagring af transaktioner, identifikation og finansiel information til brug inden for den finansielle sektor, bankvirksomhed og inden for telekommunikationsvirksomhed
German[de]
Nämlich elektronische Terminals zum Zahlen an der Ladenkasse und Computersoftware zur Übertragung, Anzeige und Speicherung von Transaktions-, Identifikations- und Finanzinformationen zur Verwendung in der Finanzdienstleistungsbranche, im Bankwesen und in der Telekommunikationsindustrie
Greek[el]
Συγκεκριμένα τερματικά ηλεκτρονικών σημείων πώλησης και λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών για τη μετάδοση, την οπτική παρουσίαση και την αποθήκευση πληροφοριών συναλλαγών, αναγνώρισης και χρηματοπιστωτικών για χρήση στους τομείς των χρηματοπιστωτικών υπηρεσιών, της τραπεζικής και των τηλεπικοινωνιών
English[en]
Namely electronic point of sale transaction terminals and computer software for transmitting, displaying and storing transaction, identification, and financial information for use in the financial services, banking and telecommunications industries
Spanish[es]
En concreto terminales de transacciones de punto de venta electrónico y software para transmitir, visualizar y almacenar información de transacciones, identificación y financiera para su uso en los servicios financieros, en las industrias bancaria y de telecomunicaciones
Estonian[et]
Nimelt elektroonilised müügiterminalid ja tarkvara tehingu-, tuvastus- ja finantsinfo edastamiseks, kuvamiseks ja säilitamiseks, mida kasutatakse finantsteenustes, panganduses ja sidetööstuses
Finnish[fi]
Nimittäin elektroniset myyntipisteiden tapahtumapäätteet ja tietokoneohjelmistot, joita käytetään tapahtuma-, tunnistus- ja taloudellisten tietojen lähettämisessä, näyttämisessä ja tallentamisessa rahoituspalvelu-, pankki- ja tietoliikennelalla
French[fr]
À savoir terminaux électroniques pour transactions dans des points de vente et logiciels de transmission, affichage et stockage de transactions, identifications et informations financières pour services financiers et bancaires et l'industrie des télécommunications
Hungarian[hu]
Nevezetesen elektronikus eladási ponti tranzakciós terminálok és számítógépes szoftverek tranzakciós, azonosítási és pénzügyi információk átviteléhez, megjelenítéséhez és tárolásához a pénzügyi szolgáltató-, bank- és távközlési szektorban használva
Italian[it]
Ovvero punti di vendita elettronici, terminali per transazioni e software per la trasmissione, la visualizzazione e l'archiviazione di transazioni, identificazioni ed informazioni in materia di servizi finanziari, servizi bancari e telecomunicazioni
Lithuanian[lt]
Būtent elektroniniai transakcijų terminalų punktai ir kompiuterių programinė įranga, skirta perduoti, demonstruoti ir išsaugoti transakcijas, identifikaciją, finansinę informaciją, skirtą naudoti, teikiant finansines paslaugas, bankų ir telekomunikacijų pramonėje
Latvian[lv]
Proti, elektroniski tirdzniecības punkta termināļi un datora programmatūra darījuma, identifikācijas un finanšu informācijas pārraidīšanai, atveidošanai un uzglabāšanai, lai vēlāk izmantotu finanšu pakalpojumos, banku pakalpojumos un telekomunikāciju nozarē
Maltese[mt]
Jiġifieri terminali elettroniċi tat-tranżazzjonijiet tal-punti tal-bejgħ u softwer tal-kompjuter għat-trażmissjoni, wiri u ħżin ta' informazzjoni tat-tranżazzjonijiet, identifikazzjoni u finanzjarja għall-użu fis-servizzi finanzjarji, industriji bankarji u tat-telekomunikazzjonijiet
Dutch[nl]
Te weten elektronische terminals voor verkooppunten en software voor het overbrengen, weergeven en opslaan van transactie-identificatie-informatie en financiële informatie voor de financiële sector, de banksector en de telecommunicatiesector
Polish[pl]
Mianowicie elektroniczny punkt sprzedaży, terminale do transakcji i oprogramowanie komputerowe do transmitowania, wyświetlania oraz gromadzenia transakcji, identyfikacji oraz informacji finansowych do użytku w usługach finansowych, sektorze bankowym i telekomunikacyjnym
Portuguese[pt]
Nomeadamente terminais para transacções em pontos de venda electrónicos e software para transmissão, visualização e armazenamento de informações financeiras e sobre transacções e identidades, para utilização nos sectores dos serviços financeiros, da banca e das telecomunicações
Romanian[ro]
Şi anume terminale de tranzacţie electronice pentru puncte de vânzare şi software de calculator pentru transmitere, afişare şi stocare de tranzacţii, identificare şi informaţii financiare pentru utilizare în industriile serviciilor financiare, bancare şi telecomunicaţiilor
Slovak[sk]
Menovite elektronické predajné terminály a počítačový softvér na prenos, zobrazovanie a ukladanie transakčných, identifikačných a finančných informácií pre odvetvie finančných služieb, bankové a telekomunikačné odvetvie
Slovenian[sl]
In sicer elektronski POS transakcijski terminali in računalniška programska oprema za prenos, prikaz in shranjevanje zapisov transakcij, identifikacije in finančnih informacij za uporabo pri finančnih storitvah, bančništvu in v telekomunikacijski industriji
Swedish[sv]
Nämligen elektroniska butikstransaktionsterminaler och programvara för överföring, visning och lagring av transaktions-, identifierings- och finansinformation för användning inom finanstjänste-, bank- och telekommunikationsbranschen