Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Monsters word geklassifiseer deur die aantal gebreke in 300 gram bone te tel
Amharic[am]
በ300 ግራም ቡና ውስጥ ያሉትን ጉድለቶች ብዛት በመቁጠር ለናሙናዎች ደረጃ ይሰጣል
Arabic[ar]
تُصنَّف العيِّنات بعدّ العيوب الموجودة في عشر اونصات (٣٠٠ ڠرام) من الحبوب
Bangla[bn]
৩০০ গ্রাম বীজে কতটা ভেজাল থাকে তার ওপর নির্ভর করে নমুনাগুলোকে আলাদা আলাদা করা হয়
Cebuano[ceb]
Ang mga sampol klaseklasehon pinaagi sa pag-ihap sa gidaghanon sa mga daot diha sa 300 gramong mga liso sa kape
Czech[cs]
Vzorky jsou klasifikovány podle množství vad v tři sta gramech kávových semen
Danish[da]
Prøverne klassificeres ved at man tæller antallet af mangler pr. 300 gram bønner
German[de]
Die Proben werden klassifiziert, indem man bei je 300 Gramm die Anzahl der fehlerhaften Bohnen und Verunreinigungen ermittelt
Greek[el]
Για να ταξινομηθούν τα δείγματα, μετριέται ο αριθμός των ελαττωμάτων που υπάρχουν ανά 300 γραμμάρια σπερμάτων
English[en]
Samples are classified by counting the number of defects in ten ounces [300 grams] of beans
Spanish[es]
Las muestras se clasifican contando el número de defectos por 300 gramos de granos
Estonian[et]
Proovid klassifitseeritakse selle järgi, kui palju on 300 grammi ubade kohta kõlbmatuid osakesi
Finnish[fi]
Näytteet luokitellaan laskemalla virheet kolmensadan gramman papuerästä
French[fr]
La classification est fonction du nombre de défauts par 300 grammes de grains.
Hindi[hi]
नमूनों की किस्म जानने के लिए ३०० ग्राम बीज लिए जाते हैं और उनमें मिलनेवाली खामियों को गिना जाता है
Croatian[hr]
Uzorci se klasificiraju na temelju broja nedostataka u 300 grama zrnja
Hungarian[hu]
A mintákat úgy osztályozzák, hogy megszámolják, mennyi hiba van 300 gramm babkávéban
Indonesian[id]
Sampel-sampel dikelompokkan dengan menghitung jumlah cacat dalam 300 gram biji
Iloko[ilo]
Dagiti sample a naklaseklase babaen ti panangbilang kadagiti depekto iti 300 a gramo a bukel
Italian[it]
I campioni sono classificati contando il numero di difetti presenti in 300 grammi di chicchi
Japanese[ja]
サンプル豆は,300グラムの豆の中にある欠点の数で格付けされる
Korean[ko]
샘플은 커피콩 10온스에 얼마나 많은 결함 요소가 있는지를 계산하여 분류한다
Latvian[lv]
Paraugus iedala šķirās, nosakot piemaisījumu daudzumu trīssimt gramos pupiņu
Malayalam[ml]
300 ഗ്രാം കാപ്പിക്കുരുവിൽ എന്തുമാത്രം പോരായ്മകൾ ഉണ്ടെന്നു തിട്ടപ്പെടുത്തിയാണ് സാമ്പിളുകൾ തരംതിരിക്കുന്നത്
Marathi[mr]
तीनशे ग्रॅम बियांमध्ये किती दोष आहे या आधारावर सॅम्पलची वर्गवारी केली जाते
Norwegian[nb]
Prøver blir klassifisert ved at man teller hvor mange defekter det er i 300 gram bønner
Dutch[nl]
De monsters worden geclassificeerd door het aantal ongerechtigheden per 300 gram bonen te tellen
Polish[pl]
Próbki klasyfikuje się według liczby defektów w 300 gramach ziarna
Portuguese[pt]
Classificam-se as amostras de acordo com o número de defeitos em 300 gramas de grãos
Romanian[ro]
Mostrele sunt clasificate pe baza numărului de defecte la 300 de grame de boabe
Russian[ru]
Образчики классифицируются путем подсчета дефектов в 300 граммах зерен.
Slovak[sk]
Vzorky sú triedené podľa počtu kazov v 300 gramoch zrniek
Slovenian[sl]
Vzorce vrednotijo tako, da preštejejo število napak v 300 gramih zrn
Samoan[sm]
E faavasegaina fatu ua suʻesuʻeina e ala i le faitauina o mea leaga i le taʻi sefulu aunese [300 kalama] o fatu kofe
Albanian[sq]
Mostrat klasifikohen duke numëruar numrin e defekteve në 300 gramë kokrra
Swedish[sv]
Proven klassificeras efter hur många defekter som förekommer i 300 gram bönor
Swahili[sw]
Sampuli huainishwa kwa kuhesabu idadi ya buni zilizoharibika katika gramu 300 za buni
Tamil[ta]
300 கிராம் கொட்டைகளில் எவ்வளவு குறைகள் உள்ளனவோ அதற்கேற்ப அந்த சாம்பிள் இன்ன ரகம் என பிரிக்கப்படும்
Tagalog[tl]
Ang mga sampol ay inuuri sa pamamagitan ng pagbilang ng depekto sa bawat 300 gramo ng butil
Tok Pisin[tpi]
Bilong makim kofi i gutpela olsem wanem, ol i skelim 300 gram kofi
Ukrainian[uk]
Проби сортують за кількістю браку в 300 грамах зерен.
Chinese[zh]
计算每300克咖啡豆有多少瑕疵来为样本评级
Zulu[zu]
Amasampula ahlukaniswa ngokubala ukuthi kungakanani okungalungile ezinhlamvwini ezingamagremu angu-300