Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Миналата седмица показаха полската версия на " Рашомон ".
Czech[cs]
Minule dávali Rashomona v polský verzi.
Danish[da]
I sidste uge viste de den polske version af " Rashomon ".
German[de]
Kinoabend, letzte Woche gab's die polnische Fassung von Rashomon.
Greek[el]
Στo σινεμά έδειξαν πρoχθές τo Ράσομον, στα Πολωνικά.
English[en]
Last week they showed the Polish version of Rashomon.
French[fr]
Cinéma. la semaine passée, j'ai vu la version polonaise de Rashomon.
Croatian[hr]
Prošli tjedan prikazivali su poljsku verziju Rašomona.
Italian[it]
L'altra sera hanno proiettato la versione polacca di Rashomon.
Norwegian[nb]
I går ble den polske versjonen av Rashomon vist.
Dutch[nl]
Vorige week zag ik de Poolse versie van Rashomon.
Polish[pl]
Wczoraj puszczali polską wersję Rashomona.
Portuguese[pt]
Exibiram a versão polonesa de Rashomon ontem.
Serbian[sr]
Prošli nedelje su prikazivali poljsku verziju Rašomona.
Swedish[sv]
Igår visades den polska versionen av Rashomon.
Chinese[zh]
看電影 , 好 吧 , 上星期 他們 放 了 波蘭版 的 「 羅 生門 」