Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويلزم توفير تدريب أكثر تركيزا في مجالات مكافحة الشغب، واستخدام القوة، ومدونة قواعد السلوك والانضباط، وإدارة الأزمات، وحماية الشخصيات الهامة، ومرافقة القوافل.
English[en]
More focused training is needed in the areas of riot control, use of force, code of conduct and discipline, crisis management, VIP protection and convoy escort.
Spanish[es]
Se necesita capacitación más específica en materia de control de disturbios, uso de la fuerza, código de conducta y disciplina, gestión de crisis, protección de personalidades y escolta de convoyes.
French[fr]
Des formations plus ciblées sont nécessaires dans les domaines des opérations antiémeutes, de l’usage de la force, du code de conduite et de la discipline, de la gestion des crises, de la protection des personnalités et de l’escorte de convois.
Russian[ru]
Более целенаправленная подготовка необходима в таких областях, как борьба с уличными беспорядками, применение силы, кодекс поведения и дисциплины, урегулирование кризисов, охрана высокопоставленных лиц и сопровождение автоколонн.
Chinese[zh]
应在镇暴、使用武力、行为守则和纪律、危机管理、要人保护和车队护送领域进行重点更突出的培训。