Metadata
Author: KDE40.1
Data
Afrikaans[af]
Onbekende fout het voorgekom gedurende die kopieër van lêer in ' % # '. Probeer weer asseblief
Arabic[ar]
خطأ مجهول صادف عملية نسخ الملف إلى ' % # '. من فضلك حاول مرة ثانية
Bulgarian[bg]
Неизвестна грешка по време на копиране на файл в % #. Моля, опитайте отново
Catalan[ca]
S' ha trobat un error desconegut en copiar el fitxer a ' % # '. Torneu a provar
Czech[cs]
Nastala interní chyba při kopírování souboru do ' % # '. Prosím zkuste znovu
Kashubian[csb]
Wëstãpiła nieznónô fela òbczas kòpijowaniô lopkù do ' % # '. Proszã spróbòwac znowa
Danish[da]
Ukendt fejl opstod under kopiering af filen til ' % # '. Prøv venligst igen
German[de]
Unbekannter Fehler beim Kopieren der Datei nach %#. Bitte versuchen Sie es erneut
Greek[el]
Σημειώθηκε ένα άγνωστο σφάλμα κατά την αντιγραφή του αρχείου ' % # '. Παρακαλώ ξαναδοκιμάστε
English[en]
Unknown error was encountered while copying the file to '%# '. Please try again
Esperanto[eo]
Nekonata eraro okazis kopiante la dosieron al ' % # '. Bonvolu reprovi
Spanish[es]
Ha ocurrido un error desconocido al copiar el archivo a « %# ». Por favor, inténtelo de nuevo
Estonian[et]
Tekkis tundmatu viga faili kopeerimisel asukohta ' % # '. Palun proovi uuesti
Basque[eu]
Errore ezezaguna aurkitu da fitxategia ' % # ' (e) n kopiatzean. Mesedez saiatu berriro
Persian[fa]
هنگام رونوشت پرونده به » % # « ، خطایی ناشناخته رخ داد. لطفاً ، دوباره سعی کنید
Finnish[fi]
Tapahtui tuntematon virhe kopioinnissa tiedostoon ' % # '. Yritä uudelleen
Western Frisian[fy]
Der barde in ûnbekende flater ûnder it kopiearre fan de triem nei ' % # '. Probearje it opnij
Irish[ga]
Tharla earráid anaithnid agus an comhad á chóipeáil go ' % # '. Bain triail eile as, le do thoil
Galician[gl]
Atopouse un erro descoñecido mentres se copiaba o ficheiro para " % # ". Por favor, ténteo de novo
Hebrew[he]
שגיאה לא מוכרת ארעה בעת העתקת הקובץ אל " % # ". אנא נסה שנית
Hindi[hi]
फ़ाइल को ' % # ' पर नक़ल करने के दौरान अज्ञात त्रुटि हुई. कृपया फिर कोशिश करें
Hungarian[hu]
Ismeretlen hiba történt másolás közben (ide: ' % # '), próbálja meg újra
Icelandic[is]
Það kom upp óþekkt villa við að afrita skrána í ' % # '. Vinsamlega reyndu aftur
Kazakh[kk]
' % # ' дегенге файлды көшірмелеген кезде беймәлім қате орын алды. қайталап көріңіз
Khmer[km]
បានជួបប្រទះកំហុសមិនស្គាល់ ខណៈពេលចម្លងឯកសារទៅ ' % # ' & #; ។ សូមព្យាយាមម្ដងទៀត & #; ។
Kannada[kn]
' % # ' ಗೆ ಕಡತವನ್ನು ನಕಲಿಸುವಾಗ ಅಜ್ಞಾತ ದೋಷ ಕಂಡುಬಂದಿತು. ದಯವಿಟ್ಟು ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ
Korean[ko]
' % # ' (으) 로 파일을 복사하는 중 오류가 발생했습니다. 다시 시도하십시오
Lithuanian[lt]
Kopijuojant failą į „ % # “ įvyko nežinoma klaida. Prašome pamėginti iš naujo
Latvian[lv]
Mēģinot kopēt failu uz ' % # ', notika nezināma kļūda. Mēģiniet vēlreiz
Macedonian[mk]
Се случи непозната грешка за време на копирањето на датотеката на „ % # “. Ве молиме обидете се повторно
Malayalam[ml]
' % # '-ലേക്കു് ഫയല് പകര്ത്തുമ്പോള് അപരിചിതമായൊരു പിശകുണ്ടായിരിക്കുന്നു. ദയവായി വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക
Malay[ms]
Ralat tidak diketahui ditemui semasa menyalin fail ke ' % # '. Sila cuba lagi
Norwegian[nb]
Det oppsto en ukjent feil under kopiering av fila til « % # ». Forsøk igjen
Low German[nds]
Dat geev en nich begäng Fehler bi' t Koperen vun de Datei na " % # ". Bitte nochmaal versöken
Nepali[ne]
' % #' मा फाइललाई प्रतिलिपि गर्दा अज्ञात त्रुटि देखा परेको थियो । कृपया फेरि प्रयास गर्नुहोस् ।
Dutch[nl]
onbekende fout voor tijdens het kopiëren van het bestand naar ' %# '. Probeer het opnieuw
Norwegian Nynorsk[nn]
Det oppstod ein ukjend feil under kopiering av fila til « % # ». Prøv på nytt
Panjabi[pa]
' % # ' ਤੇ ਫਾਇਲ ਕਾਪੀ ਕਰਨ ਦੌਰਾਨ ਅਣਜਾਣੀ ਗਲਤੀ ਆਈ ਹੈ । ਮੁੜ ਕੋਸ਼ਿਸ ਕਰੋ ਜੀ ।
Polish[pl]
Wystąpił nieznany błąd podczas kopiowania pliku do ' % # '. Proszę spróbować ponownie
Portuguese[pt]
Ocorreu um erro desconhecido ao copiar o ficheiro ' % # '. Por favor tente novamente
Romanian[ro]
A apărut o eroare necunoscută la copierea fişierului în ' % # '. Încercaţi din nou
Russian[ru]
Произошла неизвестная ошибка при копировании файла в ' % # '. Попробуйте еще раз
Northern Sami[se]
Amas meattáhus čuožžilii máŋgedettiin % # fiilla. Geahččal ođđasit
Slovak[sk]
Vyskytla sa neznáma chyba pri kopírovaní súboru do ' % # '. Prosím, skúste to znovu
Slovenian[sl]
Prišlo je do neznane napake med kopiranjem datoteke v » % # «. Prosim poskusite znova
Serbian[sr]
Непозната грешка при копирању фајла на „ % # “. Покушајте поново
Swedish[sv]
Ett okänt fel uppstod vid kopiering av filen till " % # ". Försök igen
Tamil[ta]
% # கோப்பையை நகலெடுக்குகையில் அறியாதப் பிழை ஏற்பட்டுள்ளது. தயவுச் செய்து மீண்டும் முயற்சிக்கவும்
Tajik[tg]
Хатогии номаълум ҳангоми нусхапартоии файл ба ' % # ' рух дод. Бори дигар кӯшиш кунед
Thai[th]
ไม่รู้จักความผิดพลาดที่เกิดขึ้นระหว่างทําการคัดลอกแฟ้มไปยัง ' % # ' โปรดลองใหม่อีกครั้ง
Turkish[tr]
Dosyayı ' % # ' dizinine kopyalarken bir hata oluştu. Lütfen tekrar deneyin
Ukrainian[uk]
При копіюванні файла в " % # " сталася невідома помилка. Будь ласка, спробуйте ще раз
Vietnamese[vi]
Có lỗi không rõ xảy ra khi sao chép tập tin tới ' % # '. Xin hãy thử lại lần nữa
Chinese[zh]
试图将文件复制为 “ % #” 时遇到了未知错误。 请重试 。