Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
- Въвеждане на възстановяване на подоходния данък за лицата с ниски доходи.
Czech[cs]
– Zavedení vratky daně z příjmu u osob s nízkými příjmy.
Danish[da]
- Indførelse af en indkomstskatterefusion for lavtlønnede.
German[de]
- Einführung einer Einkommensteuererstattung für Niedriglohn-Empfänger
Greek[el]
- Καθιέρωση επιστροφής φόρου εισοδήματος για χαμηλόμισθους.
English[en]
- Introduction of an income tax refund for low-wage earners.
Spanish[es]
- Introducción de un reembolso del impuesto sobre la renta para los trabajadores de bajos salarios.
Estonian[et]
– Madalapalgalistele töötajatele tulumaksu tagastamise kehtestamine.
Finnish[fi]
- Tuloveron palautuksen käyttöönotto pienituloisten osalta.
French[fr]
– Instauration d'un remboursement d'impôt pour les bas salaires.
Croatian[hr]
– Uvođenje povrata poreza na osobni dohodak za osobe s niskim plaćama
Hungarian[hu]
– Az alacsony jövedelmű munkavállalók által igénybe vehető adóvisszatérítési rendszer bevezetése.
Italian[it]
- Introduzione di una restituzione d’imposta sul reddito per i lavoratori a basso reddito.
Lithuanian[lt]
- Pajamų mokesčio grąžinimo, kuriuo gali pasinaudoti mažas pajamas gaunantys asmenys, įvedimas.
Latvian[lv]
- Ieviest ienākuma nodokļa pārmaksas atmaksu personām ar maziem ienākumiem.
Maltese[mt]
- Introduzzjoni ta' rifużjoni tat-taxxa fuq l-introjtu għal dawk li jaqilgħu paga baxxa.
Dutch[nl]
- Invoering van een inkomstenbelastingteruggave voor lage inkomens.
Polish[pl]
– Wprowadzenie zwrotu podatku dochodowego dla osób o niskich dochodach.
Portuguese[pt]
- Introdução de uma restituição do imposto sobre o rendimento para as pessoas com salários mais baixos.
Romanian[ro]
- Introducerea unei rambursări a impozitului pe venit pentru persoanele cu venituri salariale mici.
Slovak[sk]
– Zavedenie vrátenia dane z príjmu v prípade osôb s nízkymi mzdami.
Slovenian[sl]
– Uvedba vračila dohodnine za osebe z nizkimi dohodki.
Swedish[sv]
– Införande av en skattelättnad för låginkomsttagare.