Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тя е писателка, но сега преподава.
German[de]
Sie ist Autorin, aber zur Zeit gibt sie vor allem Unterricht.
Greek[el]
Είναι συγγραφέας, αν και τώρα διδάσκει κυρίως.
English[en]
She's a writer, though mostly she just teaches now.
Spanish[es]
Es escritora, pero ahora enseña casi todo el tiempo.
Estonian[et]
Ta on kirjanik, kuigi praegu ta enamjaolt õpetab.
French[fr]
Elle est écrivain. Mais elle enseigne surtout.
Croatian[hr]
Spisateljica je, ali sada većinom podućava.
Hungarian[hu]
Író, de mostanában csak tanít.
Dutch[nl]
Ze is een schrijfster, hoewel ze op het moment vooral les geeft.
Portuguese[pt]
É escritora, mas atualmente dá aulas praticamente o tempo todo.
Romanian[ro]
E scriitoare, deşi acum mai mult predă.
Russian[ru]
Она писатель, но главным образом она только преподает теперь.
Serbian[sr]
Spisateljica je, ali sada većinom podučava.
Turkish[tr]
O bir yazar, şimdi daha çok öğretmenlik yapıyor.