Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وسينصب التركيز على مواءمة القدرات الكفيلة باستمرار العمل في القوة المؤقتة وصناديق الأمم المتحدة ووكالاتها والاستفادة منها إلى أقصى حد، عن طريق تنسيق خطط المرونة التشغيلية وتوثيقها واختبارها.
English[en]
Focus will be placed on harmonizing and optimizing the business continuity capacity of the Force and United Nations funds and agencies by coordinating, documenting and testing operational resilience plans.
Spanish[es]
Se prestará especial atención a la armonización y optimización de la capacidad de continuidad de las operaciones de la Fuerza y de los fondos y organismos de las Naciones Unidas mediante la coordinación, documentación y prueba de los planes de resiliencia operacional.
French[fr]
Ils chercheront en priorité à harmoniser et optimiser les moyens dont disposent la Force et les fonds et organismes des Nations Unies pour assurer la continuité de leurs activités, en coordonnant, examinant et testant leurs plans de résilience.
Russian[ru]
Особое внимание будет уделяться рационализации и оптимизации возможностей Сил, фондов и учреждений Организации Объединенных Наций по обеспечению бесперебойной работы на основе согласования, документального оформления и апробирования планов обеспечения операционной жизнеспособности.