Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ألم تقولي بأنه يعتقد بأنك باحثة عن الذهب الآن ؟
Bulgarian[bg]
Каза, че те третира като използвачка.
Greek[el]
Και δεν είπες ότι σε θεωρεί σαν χρυσοθήρα, τώρα;
English[en]
Isn't that person treating you like a gold digger?
Spanish[es]
Dices que te trata como a una seductora.
Hungarian[hu]
Azt mondtad úgy bánt veled, mint a végzet asszonyával.
Italian[it]
Hai detto che ti ha trattata come una seduttrice.
Slovak[sk]
Povedala si, že ťa berie ako ženu, ktorá ho chcela zviesť.