Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
първата жена говорител на Държавното събрание, политик, който никога не би пренебрегнал колега природозащитник в нужда, моят герой, Максин Ломбард.
German[de]
die erste weibliche Sprecherin des Staatsausschusses, eine Politikerin, die niemals eine gleichgesinnte Umweltschützerin ignorieren würde, meine Heldin, Maxine Lombard.
English[en]
the first female Speaker of the State Assembly, a politician who would never ignore a fellow environmentalist in need, my hero, Maxine Lombard.
Spanish[es]
a una compañera ambientalista en apuros, mi heroína, Maxine Lombard.
French[fr]
La première femme présidente de l'assemblée nationale, un politicien qui n'ignore pas un compatriote écologiste dans le besoin, mon héroïne, Maxine Lombard.
Hebrew[he]
האישה הדוברת הראשונה של עצרת המדינה, פוליטיקאית שלעולם לא תתעלם חבר פעיל איכות הסביבה הזקוק לעזרה, הגיבורה שלי, מקסין לאמברד.
Italian[it]
La prima presidentessa dell'Assemblea di Stato, un politico che non ignorerebbe mai una compagna ambientalista bisognosa, la mia eroina, Maxine Lombard.
Dutch[nl]
de eerste vrouwelijke woordvoerder van de Staten generaal een politica die nooit een mede milieu activist in nood zou negeren mijn heldin, Maxine Lombard.
Portuguese[pt]
A primeira mulher locutora da Assembleia Estadual, uma política que nunca ignoraria uma amiga ambientalista em necessidade, minha heroína, Maxine Lombard.
Romanian[ro]
prima femeie purtător de cuvânt al Statelor Unite, un politician ce n-ar putea fi ingorat un prieten ecologist la nevoie, eroina mea, Maxine Lombard.
Turkish[tr]
Eyalet Meclisi'nin ilk kadın başkanı, hiçbirşeyi görmezden gelmeyen bir siyasatçi gerektiğinde tam bir çevreci, kahramanım, Maxine Lombard.