Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هم مثل معبد لإسكان المعجزة من الولادة
Bulgarian[bg]
Храм за чудото на размножаването.
Bosnian[bs]
Hram čudesa rađanja.
Czech[cs]
Chrám, ve kterém spočívá zázrak zplození.
Danish[da]
Et tempel, der huser reproduktionens mirakel.
German[de]
Tempel für das Wunder der Vermehrung.
Greek[el]
Ναός που στεγάζει το θαύμα της τεκνοποιίας.
English[en]
A temple to house the miracle of procreation.
Spanish[es]
Un templo que alberga el milagro de la procreacion.
Estonian[et]
Paljunemise tempel.
French[fr]
Un temple qui héberge le miracle de la procréation.
Croatian[hr]
Hram čudesa rađanja.
Hungarian[hu]
A fajfenntartás szentségének templomai.
Indonesian[id]
Sebuah kuil keajaiban
Italian[it]
Il tempio del miracolo della procreazione.
Macedonian[mk]
Храм кој го држи чудото на размножувањето.
Norwegian[nb]
Et tempel for unnfangelsens mirakel.
Dutch[nl]
Zij zijn de tempel waarin ons nageslacht huist.
Polish[pl]
Świątynię cudu prokreacji.
Portuguese[pt]
Um templo para abrigar o milagre da procriação.
Slovenian[sl]
Hram čudesnih del.
Serbian[sr]
Hram čudesa rađanja.
Swedish[sv]
Ett tempel för att husa avlandetes mirakel.
Thai[th]
อารามแห่งการปฏิสนธิ
Turkish[tr]
Üreme mucizesini barındıran bir tapınak.