Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عام سعيد.
Bosnian[bs]
Drago mi je što sam ovde.
Czech[cs]
Rád jsem přišel.
German[de]
Ich wünsche einen guten Rutsch.
Greek[el]
Παρομοίως.
English[en]
Happy New Year.
Spanish[es]
¡ Feliz Año Nuevo!
Estonian[et]
Head uut aastat.
French[fr]
Bonne année.
Hebrew[he]
שנה טובה.
Croatian[hr]
Drago mi je što sam ovdje.
Hungarian[hu]
Boldog új évet!
Icelandic[is]
Gleđilegt ár.
Italian[it]
Happy New Year
Polish[pl]
Szczęśliwego nowego roku.
Portuguese[pt]
Feliz Ano Novo.
Romanian[ro]
La mulţi ani!
Russian[ru]
С Новым годом.
Slovenian[sl]
Srečno novo Ieto.
Turkish[tr]
Mutlu yıllar.