Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبالمثل، من الضروري مشاركة المرأة في صنع القرار على جميع المستويات لكفالة تلبية الحماية الاجتماعية للاحتياجات الجنسانية الخاصة.
English[en]
Similarly, women’s participation in decision-making at all levels was essential to ensure that social protection addressed gender-specific needs.
Spanish[es]
Del mismo modo, era indispensable que la mujer participara en la adopción de decisiones a todos los niveles para que la protección social respondiera a las necesidades específicas de cada género.
French[fr]
De même, les femmes doivent impérativement participer à la prise de décisions à tous les niveaux pour garantir que la protection sociale répond à leurs besoins particuliers.
Russian[ru]
Кроме того, крайне важно, чтобы женщины участвовали в процессе принятия решений на всех уровнях, что позволит гарантировать учет гендерных потребностей при принятии мер социальной защиты.
Chinese[zh]
同样,为确保社会保护解决不同性别群体的需要,妇女参与各级决策至关重要。