Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
парични обезщетения за неработоспособност, изплащани след стандартната пенсионна възраст,
Czech[cs]
- peněžní invalidní důchody vyplácené po dosažení standardního důchodového věku,
Danish[da]
- kontante invaliditetsydelser, der udbetales efter opnåelse af den normale pensionsalder
German[de]
- Invaliditätsleistungen, die nach Erreichen des normalen Ruhestandsalters gezahlt werden;
Greek[el]
- οι παροχές αναπηρίας σε χρήμα που καταβάλλονται μετά την κανονική ηλικία συνταξιοδότησης,
English[en]
- disability cash benefits paid after the standard retirement age,
Spanish[es]
- Las prestaciones monetarias de invalidez abonadas tras la edad normal de jubilación.
Estonian[et]
- pärast ametlikku pensioniikka jõudmist makstavad rahalised invaliidsushüvitised,
Finnish[fi]
- Normaalin eläkeiän jälkeen työkyvyttömyydestä maksettavat rahaetuudet
French[fr]
- les prestations d'invalidité en espèces versées après l'âge normal de départ à la retraite,
Croatian[hr]
davanja za invalidnost, plaćena nakon redovne dobi umirovljenja,
Hungarian[hu]
- az előírt nyugdíjkorhatár után fizetett pénzbeli rokkantsági ellátás,
Italian[it]
- le prestazioni di invalidità in denaro corrisposte dopo il raggiungimento della prevista età pensionabile,
Lithuanian[lt]
- pinigines invalidumo išmokas, mokamas sulaukus nustatyto pensinio amžiaus,
Latvian[lv]
- invaliditātes pabalstus skaidrā naudā, ko maksā pēc standarta pensijas vecuma sasniegšanas,
Maltese[mt]
- benefiċċji għal diżabilità mħallsin fi flus wara l-età ta' l-irtirar stabbilita,
Dutch[nl]
- invaliditeitsuitkeringen in geld die na de normale pensioengerechtigde leeftijd worden verstrekt;
Polish[pl]
- świadczenia pieniężne, związane z niesprawnością, płacone po osiągnięciu ustawowego wieku emerytalnego,
Portuguese[pt]
- prestações de invalidez em dinheiro pagas depois da idade normal de reforma,
Romanian[ro]
prestațiile în bani în caz de invaliditate plătite după vârsta de pensionare normală;
Slovak[sk]
peňažné dávky v invalidite vyplácané po dosiahnutí štandartného veku pre odchod do dôchodku,
Slovenian[sl]
- denarne invalidnine, plačane po standardni upokojitveni starosti,
Swedish[sv]
- Kontantförmåner vid funktionshinder som utgår efter normal pensionsålder.