Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
على الاقل واحد من ستة هو Rupert Murdoch,
Bulgarian[bg]
И освен ако някой от твоите шестима не е Рупърт Мърдок, ти си абсолютно побъркан.
German[de]
Und solange keiner Ihrer sechs Klienten Rupert Murdoch ist, sind Sie von Sinnen.
English[en]
And unless one of your six is Rupert Murdoch, you're out of your mind.
French[fr]
Sauf si l'un d'eux est Rupert Murdoch, vous rêvez.
Croatian[hr]
Osim ako jedan od vaših šestero nije Rupert Murdoch, poludjeli ste.
Indonesian[id]
Kecuali salah satu dari enam Anda tidak Rupert Murdoch, kau gila.
Italian[it]
E a meno che uno dei sei non sia Rupert Murdoch, e'fuori di testa.
Portuguese[pt]
A menos que um dos seus 6 seja Rupert Murdoch, você está louco.
Russian[ru]
И если один из твоих шестерых клиентов, не Руперт Мэрдок, ты выжил из ума.
Serbian[sr]
Osim ako jedan od vaših šestero nije Rupert Murdoch, poludjeli ste.