Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Нагреватели за ръцете, халогенни фарове!
Greek[el]
Θερμαντικά, λάμπες αλογόνου...
English[en]
hand warmers, halogen lights!
Spanish[es]
Acelerador de mano, luces halogenas!
Hebrew[he]
מחממי ידיים, אורות ניאון טוב!
Croatian[hr]
Ima grijače za ruke, halogena svjetla!
Polish[pl]
Ogrzewacze rąk, halogeny..
Portuguese[pt]
Aquecedor de mãos, lâmpadas halogêneo.
Romanian[ro]
Incalzitoare la maini, becuri cu halogen!
Serbian[sr]
Ima grejače za ruke, halogena svetla!
Swedish[sv]
Värme i handtagen, halogen ljus!
Turkish[tr]
El ısıtıcılar, halojen ışıklar.