Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Rybářské splávky, rybářské pruty, rybářské háčky, sedla navijáků, rybářské navijáky, umělé rybářské návnady, rybářské vlasce, rybářské brašny
Danish[da]
Flydere, fiskestænger, fiskekroge, sokler til hjul til fiskestænger, hjul til fiskestænger, kunstig madding, fiskesnører, fisketasker
German[de]
Schwimmer zum Angeln, Angelruten, Angelhaken, Rollenaufnahmen, Angelrollen, künstliche Fischköder, Angelschnüre, Anglertaschen
Greek[el]
Πλωτήρες ψαρέματος, καλάμια ψαρέματος, αγκίστρια ψαρέματος, βάσεις για έλικτρα, έλικτρα πετονιάς ψαρέματος, τεχνητά δολώματα, πετονιές ψαρέματος, σακούλες ψαρέματος
English[en]
Fishing floats, fishing rods, fishing hooks, reel seats, fishing reels, artificial fishing baits, fishing lines, fishing bags
Spanish[es]
Flotadores para la pesca, cañas de pescar, anzuelos de pesca, soportes de carrete, carretes de pesca, cebos artificiales para la pesca, sedales, morrales de pesca
Estonian[et]
Kalastusujukid, õngeridvad, õngekonksud, spinningualused, spinningurullid, kunstsööt kalastamiseks, õngenöörid ja kalastuskotid
Finnish[fi]
Kalastuskohot, ongenvavat, ongenkoukut, kelankiinnikkeet, kalastuskelat, keinotekoiset kalastussyötit, kalastussiimat, kalastuslaukut
French[fr]
Flotteurs de pêche, cannes à pêche, hameçons, sièges à moulinets, moulinets de cannes à pêche, amorces artificielles pour la pêche, lignes de pêche, sacs de pêche
Hungarian[hu]
Horgászúszók, horgászbotok, halhorgok, orsótartók, horgászorsók, mesterséges horgászcsalik, horgászzsinórok, horgásztáskák
Italian[it]
Galleggianti per la pesca, canne da pesca, ami per la pesca, sedi per mulinelli, mulinelli per la pesca, esche artificiali per la pesca, lenze per la pesca, sacche da pesca
Lithuanian[lt]
Žvejybinės plūdės, meškerykočiai, žvejybiniai kabliukai, meškerių rankenėlės, žvejybinės ritės, dirbtinis žvejybinis masalas, meškerės valai ir žvejybiniai krepšiai
Latvian[lv]
Makšķeru pludiņi, makšķerkāti, makšķerāķi, spoļu turētāji, makšķerēšanas spoles, mākslīga makšķerēšanas ēsma, makšķerauklas, makšķerēšanas somas
Maltese[mt]
Tagħmir li jżomm fil-wiċċ ta' l-ilma waqt is-sajd, qasab tas-sajd, snanar, tagħmir għall-irbiti ta' l-irkiekel, irkiekel tas-sajd, lixki għas-sajd artifiċjali, lenzi tas-sajd, basktijiet tas-sajd
Dutch[nl]
Visdobbers, vishengels, vishaken, haspels, werpmolens, kunstaas voor de visvangst, vislijnen, vistassen
Polish[pl]
Spławiki wędkarskie, wędki, haczyki wędkarskie, uchwyty kołowrotków, kołowrotki wędkarskie, sztuczne przynęty wędkarskie, żyłki wędkarskie, torby wędkarskie
Portuguese[pt]
Flutuadores de pesca, canas de pesca, anzóis de pesca, porta-carretos, carretos de pesca, iscos artificiais de pesca, linhas de pesca, sacos de pesca
Slovak[sk]
Rybárske plaváky, rybárske udice, háčiky na ryby, rybárske navijaky, umelé návnady, rybárske vlasce a rybárske vrecká
Slovenian[sl]
Ribiški plovci, ribiške palice, ribiški trnki, nastavki za motke, ribiški motki, umetne ribiške vabe, ribiške vrvice, ribiške torbe
Swedish[sv]
Fiskeflöten, fiskespön, fiskkrokar, rullfästen, fiskerullar, konstgjorda fiskebeten, fiskelinor, fiskeväskor