Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
I nekako suziti na skejtere.
Czech[cs]
A zaměříme se na skateboarďáky.
Greek[el]
Και περιόρισέ το στους σκέιτμπορντερ.
English[en]
And we narrow it down to, uh, skateboarders.
Finnish[fi]
Rajataan siitä skeittaajiin saakka.
Hebrew[he]
נצמצם את זה, אה, לסקייטבורדים.
Italian[it]
E restringiamo la ricerca agli skateboarder.
Dutch[nl]
En wij beperken het tot, uh, skateboarders.
Polish[pl]
A później zawęzimy to do deskorolkarzy.
Portuguese[pt]
E vamos verificar os skateboarders..
Romanian[ro]
Şi o extindem la skateboarderi.
Russian[ru]
И сведем это к скейтбордистам.
Serbian[sr]
I svedimo na... skejtbordere.
Turkish[tr]
Araştırmanı sadece kaykay çetelerinde yapabilirsin.