Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
According to the Basic Principles: “Whenever the lawful use of force and firearms is unavoidable, law enforcement officers shall... exercise restraint and act in proportion to the seriousness of the offence and legitimate objective to be achieved.”
Russian[ru]
Согласно Основным принципам, "во всех случаях, когда применение силы или огнестрельного оружия неизбежно, должностные лица по поддержанию правопорядка проявляют сдержанность в таком применении силы и действуют исходя из серьезности правонарушения и той законной цели, которая должна быть достигнута" .
Chinese[zh]
按照《基本原则》的规定:“在不可避免合法使用武力和火器时,执法人员应......对武力和火器的使用有所克制并视犯罪行为的严重性和所要达到的合法目的而行事。”