Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي 7 تموز/يوليه، وافقت اللجنة على تقديم المعلومات المتعلقة بالبيانات الشخصية للأفراد المدرجين في القائمة، فيما يتصل بإصدار إخطارات خاصة مشتركة بين الإنتربول ومجلس الأمن التابع للأمم المتحدة.
English[en]
On 7 July, the Committee agreed to submit biodata information for listed individuals, in connection with the issuance of joint INTERPOL-United Nations Security Council Special Notices.
Spanish[es]
El 7 de julio, el Comité convino en presentar datos de las personas incluidas en la lista en relación con la publicación de notificaciones especiales conjuntas de la INTERPOL y el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas.
French[fr]
Le 7 juillet, le Comité a décidé de communiquer des données personnelles concernant les individus inscrits sur des listes en vue de la publication de notices spéciales INTERPOL-Conseil de sécurité de l’Organisation des Nations Unies.
Russian[ru]
7 июля Комитет постановил представить биоданные на включенных в список лиц в связи выпуском специальных уведомлений по линии Интерпола — Совета Безопасности Организации Объединенных Наций.
Chinese[zh]
7月7日,在联合发布国际刑警组织-联合国安全理事会特别通告方面,委员会同意提交列入清单个人的生物数据信息。