Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Апарати за пречистване на въздуха, а именно хермицидни носители на ултравиолетови лъчи за намалаяване концентрацията на лоши миризми и органични компоненти
Czech[cs]
Čističe vzduchu, jmenovitě UV cartridge pro redukci pachů a těkavých organických sloučenin
Danish[da]
Luftrensningsmaskiner, nemlig UV-patroner til reduktion af lugte og volatile, organiske sammensætninger
German[de]
Luftreinigungsgeräte, nämlich UV-Kartuschen zur Verringerung der Konzentration an Gerüchen und flüchtigen organischen Verbindungen
Greek[el]
Συσκευές καθαρισμού αέρα, συγκεκριμένα φυσίγγια υπεριώδους ακτινοβολίας με καταλύτη για μείωση οσμών και πτητικών οργανικών ενώσεων
English[en]
Air purifiers, namely UV cartridge to reduce odors and volatile organic compounds
Spanish[es]
Purificadores ambientales, en concreto, cartucho de rayos UV para reducir los olores y compuestos orgánicos volátiles
Estonian[et]
Õhupuhastid, nimelt UV-kassett lõhnade ja lenduvate orgaaniliste ainete vähendamiseks
Finnish[fi]
Ilmanpuhdistimet, nimittäin UV-kasetit hajujen ja haihtuvien orgaanisten yhdisteiden vähentämiseen
French[fr]
Purificateurs d'air, à savoir cartouches à UV pour réduction des concentrations d'odeurs et composés organiques volatils
Hungarian[hu]
Légtisztítók, nevezetesen a szagok és illékony szerves vegyületek csökkentésére szolgáló UV-betétek
Italian[it]
Depuratori d'aria, ovvero cartucce UV per ridurre odori e composti organici volatili
Lithuanian[lt]
Oro gryninimo priemonės, būtent ultravioletinių spindulių kasetės kvapams ir lakiems organiniams junginiams silpninti
Latvian[lv]
Gaisa attīrītāji, proti, UV kasetnes, lai mazinātu smakas un ātri iztvaikojošas organiskās sastāvdaļas
Maltese[mt]
Purifikaturi tal-arja, jiġifieri kartriġ IV għat-tneħħija ta' rwejjaħ u komposti organiċi volatili
Dutch[nl]
Luchtzuiveraars, te weten uv-cartridges voor het verminderen van geuren en vluchtige organische samenstellingen
Polish[pl]
Urządzenia do oczyszczania powietrza, mianowicie wkład UV w celu zmniejszania zapachów i lotnych związnków chemicznych
Portuguese[pt]
Máquinas de purificação do ar, cartuchos UV para reduzir a concentração de odores e compostos orgânicos voláteis
Romanian[ro]
Aparat de purificare a aerului, şi anume, cartuş UV germicid cu catalizator pentru reducerea mirosurilor şi compuşilor organici volatili
Slovak[sk]
Zariadenia na čistenie vzduchu, menovite UV kazety na odstraňovanie zápachov a prchavých organických zmesí
Slovenian[sl]
Prečiščevalci zraka, in sicer UV kaseta za zmanjšanje neprijetnih vonjev in hlapnih organskih spojin
Swedish[sv]
Luftrenare, nämligen UV-patron för reduktion av dåliga lukter och flyktiga organiska sammansättningar